estuario - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

estuario (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "estuario" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/fes.twa.ˈɾjo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "estuario" αναφέρεται σε μια γεωγραφική περιοχή όπου ένα ποτάμι ή ρεύμα συναντά τη θάλασσα, δημιουργώντας μια περιοχή με γλυκό και αλμυρό νερό. Στις εκβολές, η ταχύτητα του νερού μειώνεται, επιτρέποντας τη συσσώρευση ιλύος και παρόχθιων φυτών. Αυτές οι περιοχές είναι σημαντικές οικολογικά καθώς παρέχουν χώρο για την ανάπτυξη διαφόρων ειδών φυτών και ζώων.

Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά στη γεωγραφία και σε ναυτικές αναφορές. Υπάρχει σχετικά καλή συχνότητα χρήσης, κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, καθώς είναι ένας πιο τεχνικός όρος.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Las aves migratorias suelen anidar en el estuario.
  2. Οι μεταναστευτικές πουλιά συχνά φωλιάζουν στην εκβολή ποταμού.

  3. El estuario de estuario representa un hábitat crucial para muchas especies.

  4. Η εκβολή ποταμού αντιπροσωπεύει ένα κρίσιμο βιότοπο για πολλές είδη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "estuario" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην ισπανική γλώσσα, αλλά υπάρχουν κάποιες αναφορές που την περιλαμβάνουν σε περιβαλλοντικούς ή γεωγραφικούς διαλόγους.

  1. El estuario es un punto de encuentro entre el río y el mar.
  2. Η εκβολή ποταμού είναι ένα σημείο συνάντησης μεταξύ του ποταμού και της θάλασσας.

  3. Los estudios sobre el estuario han demostrado su biodiversidad.

  4. Οι μελέτες σχετικά με την εκβολή ποταμού έχουν αποδείξει τη βιοποικιλότητά της.

  5. Los pescadores locales dependen del estuario para su sustento.

  6. Οι τοπικοί ψαράδες εξαρτώνται από την εκβολή ποταμού για τη ζωή τους.

Ετυμολογία

Η λέξη "estuario" προέρχεται από το λατινικό "aestuarium," το οποίο αναφέρεται μια περιοχή που πλημμυρίζει κατά τη διάρκεια της γεωργίας αλλαγής της παλίρροιας. Η ρίζα του "aestus" σημαίνει "κύμα" ή "θερμότητα," αναφερόμενη στο ημιθέαμα των υδάτων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες συνθέτουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "estuario" στην ισπανική γλώσσα, επισημαίνοντας τη σημασία και τη χρήση της σε διάφορους τομείς.



23-07-2024