etapa (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "etapa" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή της λέξης "etapa": [e'tapa]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• στάδιο
• φάση
• βήμα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "etapa" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να περιγράψει μια φάση, στάδιο ή βήμα σε μια διαδικασία, γεγονός ή κατάσταση. Είναι συχνά χρησιμοποιούμενη σε ποικιλία τομέων όπως η εκπαίδευση, η εργασία, οι αθλητικές διοργανώσεις κ.λπ. Η συχνότητα χρήσης της είναι μέτρια, με ισχυρή παρουσία και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La etapa de la infancia es muy importante en el desarrollo de una persona.

2. Το στάδιο της παιδικής ηλικίας είναι πολύ σημαντικό για την ανάπτυξη ενός ατόμου.

3. Durante la etapa de la investigación, se recopilaron muchos datos.

4. Κατά τη διάρκεια της φάσης της έρευνας, συλλέχθηκαν πολλά δεδομένα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "etapa" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις και φράσεις.

1. Cada etapa tiene sus desafíos.

2. Κάθε στάδιο έχει τις προκλήσεις του.

3. Superar esa etapa es fundamental para el crecimiento personal.

4. Η υπέρβαση αυτού του σταδίου είναι θεμελιώδης για την προσωπική ανάπτυξη.

5. La etapa final del proyecto se completará en dos meses.

6. Η τελική φάση του έργου θα ολοκληρωθεί σε δύο μήνες.

7. Afrontar esta etapa con optimismo es clave para el éxito.

8. Η αντιμετώπιση αυτού του σταδίου με αισιοδοξία είναι το κλειδί για την επιτυχία.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "etapa" προέρχεται από τα ισπανικά και έχει ρίζες στη Λατινική γλώσσα, από τη λέξη "etapa" που σημαίνει "στάδιο" ή "βήμα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - fase - fase - grado

Αντώνυμα: - fin (τέλος) - conclusión (συμπέρασμα)