factor permanente (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "factor permanente" αποτελεί συνθετική ουσία στην ισπανική γλώσσα, αποτελούμενη από τη λέξη "factor" (παράγοντας) και τη λέξη "permanente" (μόνιμος).

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "factor permanente" είναι: /ˈfaktor peɾmaˈnente/.

Ελληνική Μετάφραση

Η μετάφραση της λέξης "factor permanente" στα ελληνικά είναι "μόνιμος παράγοντας".

Σημασία & Χρήση

Η φράση "factor permanente" χρησιμοποιείται στα ισπανικά για να αναφερθεί σε έναν παράγοντα που παραμένει σταθερός και αμετάβλητος με την πάροδο του χρόνου.

Συχνότητα Χρήσης: Η έκφραση "factor permanente" χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε κείμενα, άρθρα και ερευνητικές εργασίες.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. Necesitamos identificar el factor permanente que influye en esta situación. (Χρειάζεται να εντοπίσουμε τον μόνιμο παράγοντα που επηρεάζει αυτήν την κατάσταση.)
2. El amor incondicional es un factor permanente en una relación sólida. (Η ανιδιοτελής αγάπη αποτελεί έναν μόνιμο παράγοντα σε μια σταθερή σχέση.)

Ετυμολογία

Η λέξη "factor" προέρχεται από το Λατινικό "factor", το οποίο σημαίνει "αυτός που κάνει" ή "δημιουργός", ενώ η λέξη "permanente" προέρχεται από το Λατινικό "permanens", που σημαίνει "μένων".

Συνώνυμα & Αντώνυμα

• Συνώνυμα: constante, invariable, estable
• Αντώνυμα: temporal, variable, transitorio