fiesta - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

fiesta (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "fiesta" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "fiesta" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /ˈfjesta/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "fiesta" αναφέρεται σε μια γιορτή ή εορταστική εκδήλωση που μπορεί να περιλαμβάνει μουσική, χορό και φαγητό. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στη καθημερινή ζωή στην Ισπανία και σε χώρες της Λατινικής Αμερικής, και συνδέεται με παραδόσεις, εορτές και συλλογικές εκδηλώσεις. Η "fiesta" χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά συναντάται συχνότερα στην προφορική ή άτυπη επικοινωνία.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. La fiesta de cumpleaños fue muy divertida.
    Η γιορτή γενεθλίων ήταν πολύ διασκεδαστική.

  2. En la plaza hay una fiesta cada verano.
    Στην πλατεία γίνεται μια γιορτή κάθε καλοκαίρι.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "fiesta" χρησιμοποιείται επίσης σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, που καταδεικνύουν τη σημασία της στη μαζική κουλτούρα.

  1. Hacer una fiesta
    Να κάνω μια γιορτή
    Me gustaría hacer una fiesta para celebrar mi promoción.
    Θα ήθελα να κάνω μια γιορτή για να γιορτάσω την προαγωγή μου.

  2. Fiesta mayor
    Μεγάλη γιορτή
    La fiesta mayor de la ciudad atrae a miles de visitantes.
    Η μεγάλη γιορτή της πόλης προσελκύει χιλιάδες επισκέπτες.

  3. Fiesta de la primavera
    Γιορτή της Άνοιξης
    En abril celebramos la fiesta de la primavera en el parque.
    Τον Απρίλιο γιορτάζουμε τη γιορτή της Άνοιξης στο πάρκο.

  4. Fiesta popular
    Δημοφιλής γιορτή
    La fiesta popular de San Juan es conocida en toda España.
    Η δημοφιλής γιορτή του Αγίου Ιωάννη είναι γνωστή σε όλη την Ισπανία.

  5. Fiesta de disfraces
    Γιορτή μεταμφιέσεων
    La fiesta de disfraces de Halloween es muy esperada por todos.
    Η γιορτή μεταμφιέσεων του Χαλοουίν είναι πολύ αναμενόμενη από όλους.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "fiesta" προέρχεται από τα λατινικά "festivitas," που σημαίνει "γιορτή" ή "εορτασμός," η οποία συνδέεται με το θέμα της χαράς και του εορτασμού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - celebración (εορτασμός) - festividad (γιορτή)

Αντώνυμα: - luto (πένθος) - tristeza (θλίψη)



22-07-2024