final - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

final (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "final" είναι επίθετο και επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό στην ισπανική γλώσσα.

Φωνητική μετα transcription

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "final" χρησιμοποιώντας το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /fiˈnal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "final" στη γλώσσα Ισπανικά χρησιμοποιείται για να δηλώσει κάτι που είναι τελευταίο ή που ολοκληρώνει μια διαδικασία. Βρίσκεται σε ευρεία χρήση και μπορεί να αναφέρεται σε αθλητικούς αγώνες (π.χ. τελικοί αγώνες), νομικά κείμενα (π.χ. τελικό συμπέρασμα), ή γενικά σε καταστάσεις που σηματοδοτούν το τέλος, όπως μελέτες ή προγράμματα. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό πλαίσιο, με συχνότητα που εξαρτάται από το συγκεκριμένο θέμα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. La final del campeonato será el próximo sábado.
  2. Ο τελικός του πρωταθλήματος θα είναι το επόμενο Σάββατο.

  3. La decisión final fue tomada después de mucha discusión.

  4. Η τελική απόφαση ελήφθη μετά από πολλές συζητήσεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "final"

Η λέξη "final" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά. Εδώ είναι μερικές από αυτές:

  1. Estar en la recta final.
  2. Είμαι στην τελική ευθεία. (αναφέρεται σε μια κατάσταση που πλησιάζει στο τέλος)

  3. La última palabra en la final.

  4. Η τελευταία λέξη στον τελικό. (αναφέρεται σε δευτερεύουσες λεπτομέρειες ή στην τελική απόφαση)

  5. Hacer un balance final.

  6. Κάνω έναν τελικό απολογισμό. (αναφέρεται στην αξιολόγηση μετά από μια διαδικασία)

  7. La prueba final es muy importante.

  8. Η τελική εξέταση είναι πολύ σημαντική.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "final" προέρχεται από το λατινικό "finalis", που σημαίνει "τελικός" ή "σχετικός με το τέλος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - último (τελευταίος) - conclusivo (καταληκτικός)

Αντώνυμα: - inicial (αρχικός) - preliminar (προκαταρκτικός)

Αυτή η ανασκόπηση της λέξης "final" προσφέρει μια εκτενή εικόνα για τη χρήση, τη σημασία και τις ιδιότροπες εκφράσεις που σχετίζονται μαζί της στην ισπανική γλώσσα.



22-07-2024