flaqueza - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

flaqueza (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Flaqueza είναι ουσιαστικό (feminine noun).

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης flaqueza στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι: /flakeθa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη flaqueza αναφέρεται γενικά στην κατάσταση της αδυναμίας ή της έλλειψης αντοχής. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει φυσική ή ψυχολογική αδυναμία, καθώς και μεταφορικά για αδυναμίες χαρακτήρα ή ελαττώματα. Στη γλώσσα των Ισπανικών, η λέξη είναι σχετικά συχνή και χρησιμοποιείται και στον προφορικό και στο γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στα Ισπανικά, η λέξη flaqueza μπορεί να εμφανίζεται σε μερικές ιδιωματικές εκφράσεις:

Ετυμολογία

Η λέξη flaqueza προέρχεται από το επίθετο flaco, που σημαίνει "αδύνατος" ή "λεπτός", συν το κατάληξη -eza, που χρησιμοποιείται για να σχηματίσει ουσιαστικά που δηλώνουν κατάσταση ή ποιότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - debilidad (αδυναμία) - fragilidad (ευθραυστότητα) - inseguridad (ανασφάλεια)

Αντώνυμα: - fortaleza (δύναμη) - solidez (σταθερότητα) - seguridad (ασφάλεια)



23-07-2024