flora (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "flora" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή στα Ισπανικά είναι: [ˈfloaɾa].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• χλωρίδα
• φυτική ζωή

Σημασία και χρήση

Η λέξη "flora" αναφέρεται στο σύνολο των φυτών και φυτικών μορφών που βρίσκονται σε μία συγκεκριμένη περιοχή ή σε έναν συγκεκριμένο χρόνο. Χρησιμοποιείται συχνά στη βιολογία, τη γεωγραφία και τη διατήρηση του περιβάλλοντος. Η χρήση της είναι συχνή τόσο στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La flora de los Andes es muy diversa.
   Η χλωρίδα των Άνδεων είναι πολύ ποικιλόμορφη.

2. Es importante cuidar la flora del planeta.
   Είναι σημαντικό να φροντίζουμε τη χλωρίδα του πλανήτη.

3. La investigación sobre la flora local está en marcha.
   Η έρευνα για τη τοπική χλωρίδα είναι σε εξέλιξη.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "flora"

Η λέξη "flora" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, υπάρχουν κάποιες χρήσεις που ενδέχεται να φανούν χρήσιμες:

1. Flor de un día - Αναφέρεται σε κάτι που είναι εφήμερο.
   Su éxito fue solo flor de un día.
   Η επιτυχία του ήταν μόλις λουλούδι μιας μέρας.

2. Estar en la flor de la vida - Σημαίνει να είσαι στην καλύτερη ή πιο ενεργή περίοδο της ζωής σου.
   Él está en la flor de la vida.
   Αυτός είναι στην άνθηση της ζωής του.

3. Hacer florecer algo - Αναφέρεται στο να κάνεις κάτι να αναπτυχθεί ή να βελτιωθεί.
   Ella quiere hacer florecer su negocio.
   Αυτή θέλει να κάνει τη δουλειά της να ανθίσει.

Ετυμολογία

Η λέξη "flora" προέρχεται από τη λατινική λέξη "flora", που σημαίνει "λουλούδι" ή "φυτική ζωή". Στη ρωμαϊκή μυθολογία, η Flora ήταν η θεά των λουλουδιών και της άνοιξης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: φυτική ζωή, χλωρίδα.
• Αντώνυμα: πανίδα (fauna).

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "flora" στα Ισπανικά, καλύπτοντας τους τομείς που ζητήθηκαν.