fuelle - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

fuelle (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "fuelle" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με τη χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου: /ˈfwe.ʎe/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "fuelle" αναφέρεται σε αντικείμενα που μπορούν να αποθηκεύουν και να ελευθερώνουν αέρα ή άλλα αέρια. Στην καθημερινή χρήση, μπορεί να αναφέρεται και σε αξεσουάρ (όπως φουλάρια) που χρησιμοποιούνται για διάφορους σκοπούς. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται κυρίως στον τεχνικό τομέα, αλλά και στην καθημερινή γλώσσα.

Η συχνότητα χρήσης της είναι μέτρια, με περισσότερη χρήση σε γραπτό πλαίσιο, ειδικά σε τεχνικά κείμενα. Στον προφορικό λόγο, χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά, αλλά είναι κατανοητή.

Παραδειγματικές προτάσεις

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "fuelle" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί σε κάποιες φράσεις που χρησιμοποιούνται στον τεχνικό τομέα ή σε δραστηριότητες όπου η λέξη προκύπτει σε διαφορετικά συμφραζόμενα.

  1. Trabajar como un fuelle.
  2. (Δουλεύω σαν φυσητήρας.) - Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που εργάζεται σκληρά και συνεχώς.

  3. Sacar el fuelle.

  4. (Βγάζω το φυσητήρα.) - Σημαίνει να ξεκινάς την εργασία ή να αναπτύσσεις την ενέργεια για κάτι.

Ετυμολογία

Η λέξη "fuelle" προέρχεται από το λατινικό "follis," που σημαίνει "φυσάω" ή "μούδιασμα", που σχετίζεται με την έννοια της πίεσης του αέρα και του βηματισμού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια συνολική εικόνα της λέξης "fuelle" και των χρήσεών της στη γλώσσα ισπανικά.



23-07-2024