gasto nacional (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου:

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή:

[gasto nasjoˈnal]

Μετάφραση:

Ελληνικά: Εθνικά Έξοδα

Σημασία:

Η λέξη "gasto nacional" χρησιμοποιείται στα Ισπανικά για να αναφερθεί στα εθνικά έξοδα μιας χώρας. Συνήθως αναφέρεται στη συνολική δαπάνη που πραγματοποιεί μια χώρα σε διάφορους τομείς, όπως υγεία, εκπαίδευση, άμυνα, κοινωνικές δαπάνες κ.λπ. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές Προτάσεις:

1. El gasto nacional en sanidad ha aumentado significativamente este año. (Τα εθνικά έξοδα στην υγεία έχουν αυξηθεί σημαντικά φέτος.)
2. Es importante controlar el gasto nacional para mantener la estabilidad económica. (Είναι σημαντικό να ελέγχουμε τα εθνικά έξοδα για να διατηρήσουμε την οικονομική σταθερότητα.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις:

1. "Cortar el gasto nacional": Σημαίνει να μειώνουμε τις δαπάνες της χώρας.
2. "Sostener el gasto nacional": Να διατηρούμε τις εθνικές δαπάνες σε συγκεκριμένο επίπεδο.

Ετυμολογία:

Η λέξη "gasto" προέρχεται από τα Λατινικά "gastus", που σημαίνει δαπάνη, ενώ η λέξη "nacional" προέρχεται από τα Λατινικά "nationalis", που σημαίνει εθνικός.

Συνώνυμα:

• Gasto público (Δημόσια δαπάνη)
• Gasto estatal (Κρατική δαπάνη)

Αντώνυμα:

• Ingreso nacional (Εθνικό εισόδημα)
• Ahorro nacional (Εθνική εξοικονόμηση)