Η λέξη "gen" στα Ισπανικά είναι "σχηματική μορφή" και αντιπροσωπεύει ένα ουσιαστικό.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "gen" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι [xen].
Στα Ισπανικά, "gen" αναφέρεται σε μια μονάδα γενετικής πληροφορίας που μεταβιβάζεται από τους γονείς στους απογόνους και είναι θεμελιώδης για την κληρονομικότητα. Χρησιμοποιείται συχνά στη βιολογία και τη γενετική. Έχει σχετικά υψηλή συχνότητα χρήσης τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε εκπαιδευτικά και επιστημονικά κείμενα.
El gen determina muchas características físicas de una persona.
Το γονίδιο καθορίζει πολλές φυσικές χαρακτηριστικές ενός ατόμου.
Los científicos han identificado un nuevo gen relacionado con la enfermedad.
Οι επιστήμονες έχουν εντοπίσει ένα νέο γονίδιο που σχετίζεται με την ασθένεια.
Tener un gen de curiosidad.
Έχω ένα γονίδιο περιέργειας. (Βρισκόμαστε σε κατάσταση να είμαστε περιέργοι ή να θέλουμε να μάθουμε περισσότερα.)
El gen de la música.
Το γονίδιο της μουσικής. (Αναφέρεται σε κάποιον που έχει έμφυτο ταλέντο στη μουσική.)
Gen de lucha.
Γονίδιο πάλης. (Αναφέρεται σε κάποιον που είναι σκληρός και αγωνίζεται στη ζωή.)
Η λέξη "gen" προέρχεται από τη σύντομη μορφή του όρου "γονίδιο" που προέρχεται από την ελληνική λέξη "γένος" (genos), που σημαίνει "γενιά" ή "κατηγορία".
Συνώνυμα:
- Gène (ο στη Γαλλική)
- Genoma (γενετικό προφίλ)
Αντώνυμα:
- Ambiente (περιβάλλον - σε κάποιο πλαίσιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αντίθεση σε γενετικούς παράγοντες)
Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια συνολική εικόνα για τη λέξη "gen" στα Ισπανικά, υπογραμμίζοντας τη σημασία και χρήση της, καθώς και ιδιωματικές εκφράσεις που την περιλαμβάνουν.