general - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

general (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "general" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "general" στα Ισπανικά με τη χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι: /xe.ne.ɾal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη "general" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που αφορά το σύνολο ή τις γενικές πτυχές ενός θέματος. Στη στρατιωτική ορολογία, αναφέρεται σε αξιωματούχους υψηλής βαθμίδας. Στη γλώσσα των Ισπανών, η λέξη χρησιμοποιείται τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, ενώ οι συχνότητες χρήσης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το πλαίσιο. Σε γενικές γραμμές, η λέξη είναι αρκετά συχνή.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El informe general muestra que la economía está mejorando.
    (Η γενική έκθεση δείχνει ότι η οικονομία βελτιώνεται.)

  2. El general dio órdenes a sus tropas.
    (Ο στρατηγός έδωσε διαταγές στις δυνάμεις του.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "general" συχνά χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις.

Παραδείγματα ιδιωματικών εκφράσεων

  1. En términos generales, todos están de acuerdo.
    (Σε γενικές γραμμές, όλοι συμφωνούν.)

  2. El conocimiento general es importante para un buen desarrollo personal.
    (Η γενική γνώση είναι σημαντική για μια καλή προσωπική ανάπτυξη.)

  3. Hablando en general, el clima es muy variable en esta región.
    (Μιλώντας γενικά, ο καιρός είναι πολύ μεταβλητός σε αυτή την περιοχή.)

  4. En la mayoría de los casos, la seguridad es una prioridad general.
    (Στις περισσότερες περιπτώσεις, η ασφάλεια είναι μια γενική προτεραιότητα.)

Ετυμολογία

Η λέξη "general" προέρχεται από το λατινικό "generalis", που σημαίνει "γενικός" ή "αυτό που αφορά το γένος ή την κατηγορία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα



22-07-2024