Η λέξη "gigante" είναι κατάληξη ουσιαστικού.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "gigante" με τη χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι: /xiˈɡante/.
Η λέξη "gigante" σημαίνει "γιγάντιος" ή "γίγαντας" και χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει εξαιρετικά μεγάλο μέγεθος ή σπουδαίο ανάστημα. Στη διάρκεια της καθημερινούς ομιλίας στα ισπανικά, η λέξη χρησιμοποιείται τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό πλαίσιο, αν και είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο.
El árbol en el parque es un gigante.
(Το δέντρο στο πάρκο είναι ένας γίγαντας.)
En las leyendas, los gigantes son seres poderosos.
(Στους μύθους, οι γίγαντες είναι πανίσχυρα πλάσματα.)
Ese edificio es un gigante de acero y cristal.
(Αυτό το κτίριο είναι ένας γίγαντας από ατσάλι και γυαλί.)
Η λέξη "gigante" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στα ισπανικά, οι οποίες περιγράφουν καταστάσεις που σχετίζονται με το μέγεθος ή τη δύναμη.
Despertar al gigante
(Να ξυπνήσουμε το γίγαντα)
Σημαίνει να προκαλέσουμε μια ισχυρή αντίδραση ή αντίκτυπο.
Luchar contra gigantes
(Να παλέψουμε ενάντια σε γίγαντες)
Χρησιμοποιείται για να περιγράψει την προσπάθεια να αντιμετωπιστούν μεγάλες προκλήσεις ή επιχειρήσεις.
Ser un gigante en su campo
(Να είσαι γίγαντας στην περιοχή σου)
Αναφέρεται σε κάποιον που είναι εξαιρετικά καλός ή επιδραστικός στον τομέα του.
Gigante de la industria
(Γίγαντας της βιομηχανίας)
Αναφέρεται σε μια πολύ μεγάλη και ισχυρή επιχείρηση ή εταιρεία.
Si sigues así, vas a despertar al gigante de la competencia.
(Αν συνεχίσεις έτσι, θα ξυπνήσεις τον γίγαντα του ανταγωνισμού.)
A veces hay que luchar contra gigantes, pero no hay que rendirse.
(Μερικές φορές πρέπει να παλέψεις ενάντια σε γίγαντες, αλλά δεν πρέπει να παραδίνεσαι.)
Es considerado un gigante en el ámbito de la tecnología.
(Θεωρείται γίγαντας στον τομέα της τεχνολογίας.)
Η λέξη "gigante" προέρχεται από το αρχαίο ελληνικό "γίγας" (gígas) που σημαίνει "γιγάντιος" ή "γαλαξίας", αναφερόμενος σε μυθικά πλάσματα που ήταν πολύ μεγάλα και ισχυρά.
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια εκτενή εικόνα της λέξης "gigante" στη γλώσσα των Ισπανών, καθώς και τη χρήση και τη σημασία της στο πλαίσιο του λεξιλογίου.