Η λέξη "guardiero" στα Ισπανικά είναι ουσιαστικό.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "guardiero" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι ɡwarˈðjeɾo.
Στα Ελληνικά, η λέξη "guardiero" μεταφράζεται ως "φύλακας" ή "φρουρός".
Η λέξη "guardiero" στα Ισπανικά χρησιμοποιείται σπάνια και έχει τη σημασία του "φύλακα" ή "φρουρού". Συνήθως χρησιμοποιείται στον γραπτό λόγο και όχι στον προφορικό.
Η λέξη "guardiero" προέρχεται από το Ισπανικό ρήμα "guardar" που σημαίνει "προφυλάσσω" ή "φυλάω".