hemiciclo - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

hemiciclo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "hemiciclo" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "hemiciclo" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου (IPA) είναι: /emiˈθiklo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "hemiciclo" αναφέρεται σε ένα ημικυκλικό ή ημιφθορό χώρο, συχνά χρησιμοποιούμενο σε αρχιτεκτονικές τοποθεσίες ή σε πολιτικούς χώρους, όπως οι αίθουσες συνεδριάσεων ή τα κοινοβούλια. Χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό και προφορικό λόγο, αλλά σημειώνεται μεγαλύτερη συχνότητα στα τεχνικά και ακαδημαϊκά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El hemiciclo del Parlamento es un lugar donde se toman decisiones importantes.
  2. Το ημιτσέκλιο του Κοινοβουλίου είναι ένα μέρος όπου λαμβάνονται σημαντικές αποφάσεις.

  3. En el hemiciclo de la universidad se celebran las conferencias.

  4. Στο ημιτσέκλιο του πανεπιστημίου διεξάγονται οι διαλέξεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "hemiciclo" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να αναφερθεί σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα πολιτικής ή αρχιτεκτονικής.

Ιδιωματικές προτάσεις

  1. La discusión en el hemiciclo se volvió intensa durante la votación.
  2. Η συζήτηση στο ημιτσέκλιο έγινε έντονη κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας.

  3. Los discursos en el hemiciclo reflejan las opiniones de los ciudadanos.

  4. Οι ομιλίες στο ημιτσέκλιο αντικατοπτρίζουν τις απόψεις των πολιτών.

  5. A menudo se habla de la importancia del hemiciclo en la formación de leyes.

  6. Συχνά συζητείται η σημασία του ημιτσέκλιου στη διαμόρφωση νόμων.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "hemiciclo" προέρχεται από τα ελληνικά "hēmi-" (ημι-) που σημαίνει "μισό" και "kyklos" (κύκλος) που σημαίνει "κύκλος". Έτσι, η ετυμολογία της υποδηλώνει μια ημικυκλική μορφή.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - ημιόροφος - ημισφαίριο

Αντώνυμα: - πλήρης κύκλος - ολόγυρος (όταν αναφερόμαστε σε κυκλικές δομές)

Αυτή η δομή παρέχει μια ολοκληρωμένη αλλά επίσης και σαφή κατανόηση της λέξης "hemiciclo" που θα βοηθήσει τον αναγνώστη να κατανοήσει την έννοια, τη χρήση και την προέλευσή της.



23-07-2024