Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό
Φωνητική μεταγραφή: /ˈjer.o koˈla.ðo i.no.kuˈla.ðo/
Μετάφραση: χυτοσίδηρος ανάθρασης
Σημασία: Ο όρος "hierro colado inoculado" αναφέρεται στον χυτοσίδηρο που έχει προστεθεί ανάθρακας για τη βελτίωση της μηχανικής αντοχής.
Παραδειγματικές προτάσεις: 1. El uso de hierro colado inoculado en la industria metalúrgica es común. (Η χρήση χυτοσιδήρου ανάθρασης στη μεταλλουργική βιομηχανία είναι συνηθισμένη.) 2. La fundición de hierro colado inoculado es un proceso técnico especializado. (Η χυτεία χυτοσιδήρου ανάθρασης είναι ένα εξειδικευμένο τεχνικό διαδικασία.)
Συχνότητα χρήσης: Ο όρος "hierro colado inoculado" χρησιμοποιείται σε πολυτεχνικούς και μεταλλουργικούς κύκλους και δεν είναι κοινός στην καθημερινή ομιλία.
Ετυμολογία: Η λέξη "hierro" προέρχεται από τα Λατινικά "ferrum", ενώ η λέξη "colado" προέρχεται από το Ισπανικό ρήμα "colar" που σημαίνει χύνω. Η λέξη "inoculado" προέρχεται από το Λατινικό "inoculare" που σημαίνει εμβολίζω.
Συνώνυμα: χυτοσίδηρος με ανάθρακα
Αντώνυμα: -