hule (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "hule" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή (IPA): /ˈule/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• καουτσούκ
• ελαστικό
• λάστιχο

Σημασία της λέξεως

Η λέξη "hule" αναφέρεται σε ένα φυσικό ή τεχνητό ελαστικό υλικό που παράγεται κυρίως από τον λατέξ του καουτσούκ. Χρησιμοποιείται σε πολλές βιομηχανίες για την κατασκευή ελαστικών, μονωτικών υλικών, καθώς και διαφόρων ειδών προϊόντων. Είναι μια κοινή λέξη στην ισπανική γλώσσα, και η χρήση της είναι σχεδόν εξίσου διαδεδομένη τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El hule es muy útil para hacer tapetes antideslizantes.
   (Το καουτσούκ είναι πολύ χρήσιμο για να φτιάχνει αντιολισθητικά χαλάκια.)

2. Los neumáticos están hechos de hule para mayor durabilidad.
   (Τα ελαστικά είναι κατασκευασμένα από καουτσούκ για μεγαλύτερη ανθεκτικότητα.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "hule" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις και έχει μερικές συνήθεις φράσεις όπου χρησιμοποιείται:

1. "Ver la vida de hule."
   (Να βλέπεις τη ζωή σαν καουτσούκ.) - σημαίνει να βλέπεις τη ζωή με ευελιξία και προσαρμοστικότητα.

2. "Estar como un hule."
   (Να είσαι σαν καουτσούκ.) - χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι πολύ ευλύγιστος ή προσαρμοστικός σε δυσκολίες.

3. "Sacar el hule"
   (Να βγάλεις το καουτσούκ.) - αναφέρεται στο να αποκαλύπτεις ή να απογυμνώνεις κάτι, συνήθως με την έννοια της αλήθειας.

Ετυμολογία

Η λέξη "hule" προέρχεται από το ναυτικό όρο "hule" που σχετιζόταν με τον καουτσούκ και τη χρήση του στην κατασκευή.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- caucho (καουτσούκ)
- elastómero (ελαστομερές)

Αντώνυμα:
- duro (σκληρό)
- rígido (άκαμπτο)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "hule" και τον τρόπο που χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα.