humano - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

humano (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "humano" είναι ουσιαστικό και επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/huˈmano/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "humano" αναφέρεται στον άνθρωπο ή στο ανθρώπινο είδος. Χρησιμοποιείται τόσο για να περιγράψει τις φυσικές και ψυχικές πτυχές των ανθρώπων, όσο και για να αναφερθεί σε χαρακτηριστικά που ανήκουν στον άνθρωπο, όπως οι αξίες και τα συναισθήματα.

Συχνότητα χρήσης: Η λέξη χρησιμοποιείται αρκετά συχνά και στα δύο πλαίσια, προφορικό και γραπτό, αν και είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα χρήσης

  1. Ejemplo: La humanidad debe cuidar el planeta.
    Μετάφραση: Η ανθρωπότητα πρέπει να φροντίσει τον πλανήτη.

  2. Ejemplo: Todos los humanos sienten emociones.
    Μετάφραση: Όλοι οι άνθρωποι νιώθουν συναισθήματα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "humano" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στη γλώσσα Ισπανικά. Ακολουθούν μερικές που περιλαμβάνουν τη λέξη:

  1. Ejemplo: Ser humano es cometer errores.
    Μετάφραση: Να είσαι άνθρωπος σημαίνει να κάνεις λάθη.

  2. Ejemplo: Un acto humano puede cambiar vidas.
    Μετάφραση: Ένα ανθρώπινο έργο μπορεί να αλλάξει ζωές.

  3. Ejemplo: La compasión es una cualidad humana.
    Μετάφραση: Η συμπόνια είναι μια ανθρώπινη ποιότητα.

  4. Ejemplo: Todos tenemos derechos humanos.
    Μετάφραση: Όλοι έχουμε ανθρώπινα δικαιώματα.

  5. Ejemplo: La naturaleza humana es compleja.
    Μετάφραση: Η ανθρώπινη φύση είναι περίπλοκη.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "humano" προέρχεται από το λατινικό "humanus", το οποίο σχετίζεται με το "homo" (άνθρωπος).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Persona (άτομο) - Ser humano (άνθρωπος)

Αντώνυμα: - Inhumano (ανθρώπινος) - Animal (ζώο)



22-07-2024