Η λέξη "igualdad" είναι ουσιαστικό.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "igualdad" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι /iɣualˈðad/.
Η λέξη "igualdad" μπορεί να μεταφραστεί στα Ελληνικά ως: - ισότητα - ισοτιμία
Η λέξη "igualdad" αναφέρεται στην κατάσταση όπου όλοι οι άνθρωποι έχουν ίσα δικαιώματα και ευθύνες, είτε σε κοινωνικό, πολιτικό ή οικονομικό πλαίσιο. Χρησιμοποιείται συχνά σε συζητήσεις σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δικαιοσύνη και την ισότητα. Γενικά, η λέξη χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό λόγο, αν και και προφορικά εμφανίζεται συχνά σε δημόσιες συζητήσεις και ομιλίες.
Είναι θεμελιώδες να αγωνιζόμαστε για την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών.
La igualdad de oportunidades es un derecho que todos debemos defender.
Η λέξη "igualdad" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά, οι οποίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν κοινωνικές και πολιτικές αναφορές.
Αγωνίζονται για την κοινωνική ισότητα.
Promover la igualdad de género.
Προωθούν την ισότητα των φύλων.
La igualdad es un pilar de la democracia.
Η ισότητα είναι ένας πυλώνας της δημοκρατίας.
La igualdad de derechos es fundamental para una sociedad justa.
Η ισότητα των δικαιωμάτων είναι θεμελιώδης για μια δίκαιη κοινωνία.
Es necesario garantizar la igualdad ante la ley.
Η λέξη "igualdad" προέρχεται από το λατινικό "aequalitas," που σημαίνει «ισότητα» ή «ισοτιμία». Διαμορφώθηκε από τη ρίζα "igual," που σημαίνει «ίσος».
Συνώνυμα: - equidad (δικαιοσύνη) - paridad (ισοτιμία)
Αντώνυμα: - desigualdad (ανισότητα) - desparejo (άνισος)