imperio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "imperio" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "imperio" είναι [imˈpe.ɾjo].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αυτοκρατορία
• βασιλεία
• κυριαρχία

Σημασία της λέξης

Η λέξη "imperio" αναφέρεται σε μια ισχυρή και συνήθως επεκτατική πολιτική ή στρατιωτική αρχή που ασκείται σε ένα γεωγραφικό χώρο ή έναν αριθμό λαών. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιστορικά ή πολιτικά συμφραζόμενα, όπως η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ή η Βρετανική Αυτοκρατορία. Είναι πιο συχνά εμφανής στο γραπτό λόγο παρά στον προφορικό.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "El imperio romano fue una de las civilizaciones más poderosas de la historia."

2. "Η ρωμαϊκή αυτοκρατορία ήταν μία από τις πιο ισχυρές πολιτιστικές κατασκευές της ιστορίας."

3. "El imperio británico se extendió por varios continentes."

4. "Η βρετανική αυτοκρατορία επεκτάθηκε σε πολλές ηπείρους."

5. "Los estudios sobre el imperio Inca son muy fascinantes."

6. "Οι μελέτες για την αυτοκρατορία των Ίνκας είναι πολύ συναρπαστικές."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "imperio" εμφανίζεται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:

1. "Vivir a expensas del imperio."

2. "Να ζεις εις βάρος της αυτοκρατορίας."

3. "Caer en el imperio de la ignorancia."

4. "Να πέφτεις στη βασιλεία της αμάθειας."

5. "Desmantelar el imperio del miedo."

6. "Να γκρεμίζεις την αυτοκρατορία του φόβου."

7. "Forjar un nuevo imperio de ideas."

8. "Να δημιουργήσεις μια νέα αυτοκρατορία ιδεών."

9. "El imperio de la verdad nunca caerá."

10. "Η αυτοκρατορία της αλήθειας δεν θα πέσει ποτέ."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "imperio" προέρχεται από το λατινικό "imperium", που σημαίνει "εξουσία, κυριαρχία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• autoridad (εξουσία)
• dominio (κυριαρχία)
• soberanía (κυριαρχία)

Αντώνυμα

• anarquía (αναρχία)
• debilidad (αδυναμία)
• fragmentación (κατακερματισμός)