impulsar - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

impulsar (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "impulsar" είναι ρήμα.

Φωνητική μεταγραφή

/impulˈsaɾ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το "impulsar" σημαίνει να δώσουμε ώθηση ή να προωθήσουμε κάτι, είτε αυτό αναφέρεται σε μια ιδέα, μια δράση, ή κάποιο σχέδιο. Είναι ένα αρκετά κοινό ρήμα στην ισπανική γλώσσα και χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως η πολιτική, η επιχειρηματικότητα και η εκπαίδευση. Η συχνότητα χρήσης είναι υψηλή, και το ρήμα χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El gobierno busca impulsar el desarrollo sostenible.
  2. Η κυβέρνηση αναζητά να προωθήσει τη βιώσιμη ανάπτυξη.

  3. Es importante impulsar la educación en las comunidades rurales.

  4. Είναι σημαντικό να ενθαρρύνουμε την εκπαίδευση στις αγροτικές κοινότητες.

  5. Las iniciativas privadas pueden impulsar la economía.

  6. Οι ιδιωτικές πρωτοβουλίες μπορούν να καταλύσουν την οικονομία.

Ιδιωματικές εκφράσεις με το "impulsar"

  1. Impulsar el cambio
  2. Να προωθήσουμε την αλλαγή.
    (Αναφέρεται στις προσπάθειες για θετικές αλλαγές σε κάποιον τομέα, όπως η οικολογία ή η κοινωνία.)

  3. Impulsar el crecimiento personal

  4. Να ενθαρρύνουμε την προσωπική ανάπτυξη.
    (Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου κάποιος αναζητά να βελτιώσει τον εαυτό του.)

  5. Impulsar el trabajo en equipo

  6. Να προωθήσουμε την ομαδική εργασία.
    (Αναφέρεται στη σημασία συνεργασίας σε ένα εργασιακό περιβάλλον.)

  7. Impulsar una política de innovación

  8. Να προωθήσουμε μια πολιτική καινοτομίας.
    (Σημαντικό στον τομέα επιχειρήσεων και κυβερνητικών πολιτικών.)

  9. Impulsar la cultura local

  10. Να ενθαρρύνουμε την τοπική κουλτούρα.
    (Σημαντικό για την διατήρηση παραδοσιακών στοιχείων και τεχνών.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "impulsar" προέρχεται από τη λατινική λέξη "impulsare", που σημαίνει "να σπρώξω" ή "να προωθήσω", και αποτελείται από το πρόθημα "in-" και το ρήμα "pulsare" (να σπρώχνω).

Συνώνυμα και Αντώνυμα



23-07-2024