incentivar - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

incentivar (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "incentivar" είναι ρήμα.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /inθenˈtibaɾ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη "incentivar" χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πράξη της ενθάρρυνσης ή της προώθησης κάποιας δράσης ή συμπεριφοράς μέσω κινήτρων. Συνήθως χρησιμοποιείται στον τομέα της οικονομίας και των επιχειρήσεων για να αναφερθεί σε στρατηγικές που αποσκοπούν στην αύξηση της παραγωγικότητας ή της συμμετοχής σε διάφορες δραστηριότητες. Εμφανίζεται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στο γραπτό λόγο, αν και η χρήση της μπορεί να είναι πιο συχνή σε επιχειρηματικά και ακαδημαϊκά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. La empresa decidió incentivar a sus empleados para aumentar la productividad.
  2. Η εταιρεία αποφάσισε να ενισχύσει τους υπαλλήλους της για να αυξήσει την παραγωγικότητα.

  3. El gobierno ha implementado programas para incentivar la inversión en energías renovables.

  4. Η κυβέρνηση έχει εφαρμόσει προγράμματα για να προωθήσει την επένδυση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

  5. Es importante incentivar el aprendizaje continuo entre los estudiantes.

  6. Είναι σημαντικό να παρακινούμε τη συνεχή μάθηση μεταξύ των μαθητών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στην ισπανική γλώσσα, η λέξη "incentivar" μπορεί να εμφανίζεται σε ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την ενθάρρυνση:

  1. Incentivar el trabajo en equipo es crucial para el éxito del proyecto.
  2. Η ενθάρρυνση της ομαδικής εργασίας είναι κρίσιμη για την επιτυχία του έργου.

  3. Es necesario incentivar a los jóvenes a participar en actividades comunitarias.

  4. Είναι απαραίτητο να παρακινήσουμε τους νέους να συμμετάσχουν σε κοινοτικές δραστηριότητες.

  5. El coach intentó incentivar a los jugadores antes del partido decisivo.

  6. Ο προπονητής προσπάθησε να παρακινήσει τους παίκτες πριν από τον καθοριστικό αγώνα.

  7. Las empresas a menudo utilizan bonos para incentivar el rendimiento de sus empleados.

  8. Οι εταιρείες συχνά χρησιμοποιούν μπόνους για να ενθαρρύνουν την απόδοση των υπαλλήλων τους.

Ετυμολογία

Η λέξη "incentivar" προέρχεται από τη λατινική λέξη "incentivum", που σημαίνει "κίνητρο" ή "ερέθισμα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Motivar (παρακινώ) - Estimular (ενθαρρύνω)

Αντώνυμα: - Desincentivar (αποθαρρύνω) - Desmotivar (αποθαρρύνω)



23-07-2024