Η λέξη "infernal" είναι επίθετο.
Φωνητική μεταγραφή σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): /inˈfeɾnal/
Η λέξη "infernal" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που σχετίζεται με την κόλαση ή που είναι εξαιρετικά κακό ή βασανιστικό. Στη γλώσσα των Ισπανών, μπορεί να χρησιμοποιείται για καταστάσεις που είναι εξαιρετικά ενοχλητικές ή ενοχλητικές. Έχει μέτρια προς υψηλή συχνότητα χρήσης και χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.
El calor infernal de la ciudad en verano es insoportable.
(Η καυτή θερμότητα της πόλης το καλοκαίρι είναι ανυπόφορη.)
Vivimos en un infierno infernal cuando hay peleas.
(Ζούμε σε μία κολασμένη κόλαση όταν υπάρχουν καβγάδες.)
La música sonaba a un volumen infernal durante la fiesta.
(Η μουσική έπαιζε σε έναν υπερβολικό όγκο κατά τη διάρκεια του πάρτι.)
Η λέξη "infernal" χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις στα ισπανικά.
Una situación infernal.
(Μία κολασμένη κατάσταση.) - Χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια εξαιρετικά δύσκολη ή απαίσια κατάσταση.
Sufrir de un dolor infernal.
(Υποφέρω από έναν κολασμένο πόνο.) - Αναφέρεται σε πολύ έντονο και δυσάρεστο πόνο.
Tener un día infernal.
(Να έχεις μια κολασμένη μέρα.) - Χρησιμοποιείται όταν όλα πάνε στραβά σε μια μέρα.
Un tráfico infernal.
(Μία κολασμένη κίνηση.) - Αναφέρεται σε εξαιρετικά πυκνή και απαίσια κυκλοφορία.
Η λέξη "infernal" προέρχεται από το λατινικό "infernalis", που σχετίζεται με "infernus" που σημαίνει "κολασμένος". Συνδέεται με την ιδέα της κόλασης και των κακών που σχετίζονται με αυτήν.
Συνώνυμα: - diabólico (διαβολικός) - malvado (κακόβουλος) - tormentoso (βασανιστικός)
Αντώνυμα: - celestial (ουρανίσιος) - divino (θεϊκός) - bendecido (ευλογημένος)