información de dominio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Sustantivo - Masculino

Φωνητική μεταγραφή

[domiˈnio]

Μεταφράσεις

• Ελληνικά: κυριαρχία, κυριαρχία
• Αγγλικά: domain
• Γαλλικά: domaine
• Γερμανικά: Herrschaft

Χρήση στα Ισπανικά

Η λέξη "dominio" στα Ισπανικά χρησιμοποιείται συχνά στον γραπτό λόγο και έχει τη σημασία της "κυριαρχίας" ή "εξουσίας". Χρησιμοποιείται σε νομικό πλαίσιο για να αναφερθεί στην ιδιοκτησία ή στον έλεγχο κάποιων αγαθών.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Su dominio sobre la propiedad es absoluto. (Η κυριαρχία του στην ιδιοκτησία είναι απόλυτη.)
2. El dominio de la situación le permite tomar decisiones importantes. (Η εξουσία του στην κατάσταση του επιτρέπει να λαμβάνει σημαντικές αποφάσεις.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στα Ισπανικά, η λέξη "dominio" χρησιμοποιείται επίσης σε ιδιωματικές εκφράσεις. Παραδείγματα: 1. Dominar la situación: Να ελέγχεις την κατάσταση (κυριαρχώ) 2. Tener dominio sobre alguien: Να έχεις εξουσία πάνω σε κάποιον (να ελέγχεις κάποιον)

Ετυμολογία

Η λέξη "dominio" προέρχεται από τα λατινικά "dominium", που σημαίνει "κυριαρχία" ή "ιδιοκτησία".

Συνώνυμα

• Poder
• Control
• Autoridad

Αντώνυμα

• Sumisión
• Sujeción