inmejorable (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "inmejorable" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή του "inmejorable" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /in.me.xoˈɾa.βle/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αξεπέραστο
• ανυπέρβλητο

Σημασία της λέξης

Το "inmejorable" σημαίνει κάτι που δεν μπορεί να γίνει καλύτερο ή το καλύτερο δυνατό. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει καταστάσεις ή αντικείμενα που θεωρούνται αμπρόβλητα λόγω των εξαιρετικών ποιοτήτων τους. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο.

Χρήση

Η συχνότητα χρήσης του "inmejorable" είναι αρκετά υψηλή, και απαντάται συχνά σε καθημερινές συζητήσεις αλλά και σε γραπτές επικοινωνίες.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Esta comida es inmejorable.

2. Αυτή η φαγητό είναι αξεπέραστο.

3. Su actuación fue inmejorable.

4. Η ερμηνεία του ήταν ανυπέρβλητη.

5. El paisaje de la montaña es inmejorable.

6. Το τοπίο του βουνού είναι αξεπέραστο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "inmejorable" χρησιμοποιείται επίσης σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα. Εδώ είναι μερικές παραδείγματα:

1. El servicio en este restaurante es inmejorable.

2. Η εξυπηρέτηση σε αυτό το εστιατόριο είναι αξεπέραστη.

3. La calidad de este producto es inmejorable.

4. Η ποιότητα αυτού του προϊόντος είναι αξεπέραστη.

5. Su compromiso con la causa es inmejorable.

6. Η δέσμευσή του για την υπόθεση είναι ανυπέρβλητη.

7. El evento tuvo una organización inmejorable.

8. Η εκδήλωση είχε αξεπέραστη οργάνωση.

9. La vista desde la cima es inmejorable.

10. Η θέα από την κορυφή είναι ανυπέρβλητη.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "inmejorable" προέρχεται από την σύνθεση του "mejor" (καλύτερος) με το πρόθεμα "in-" που υποδηλώνει άρνηση. Συνεπώς, η έννοια της λέξης είναι "μη καλύτερος", δηλαδή κάτι που δεν μπορεί να έχει ανώτερη ποιότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Αξεπέραστο - Άριστο - Ανυπέρβλητο

Αντώνυμα: - Βαθύτερο - Χειρότερο - Κατώτερο