interiormente (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "interiormente" είναι επίρρημα.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: [in-te-ɾioɾ-men-te]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εσωτερικά
• εσωτερικώς

Σημασία της λέξης

Η λέξη "interiormente" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που αφορά το εσωτερικό ή τη εσωτερική πλευρά ενός ατόμου, ενός αντικειμένου ή μιας κατάστασης. Είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη στη γλώσσα Ισπανικά και συναντάται συχνά και στους δύο λόγους, προφορικό και γραπτό.

Χρήση: Χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για συναισθήματα, σκέψεις ή καταστάσεις που είναι κρυμμένες ή δεν είναι ορατές εξωτερικά.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Interiormente, siempre quise ser artista.

2. Εσωτερικά, πάντα ήθελα να γίνω καλλιτέχνης.

3. A pesar de su sonrisa, se sentía muy triste interiormente.

4. Παρά το χαμόγελό του, ένιωθε πολύ λυπημένος εσωτερικά.

5. Necesitas mirar interiormente para encontrar la paz.

6. Πρέπει να κοιτάξεις εσωτερικά για να βρεις την ειρήνη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "interiormente" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν μερικές φράσεις που είναι καλό να γνωρίζουμε:

1. Buscar la verdad interiormente.

2. Να αναζητήσεις την αλήθεια εσωτερικά.

3. Luchar interiormente con mis emociones.

4. Να παλεύω εσωτερικά με τα συναισθήματά μου.

5. Reflexionar interiormente sobre mis decisiones.

6. Να αναλογίζομαι εσωτερικά τις αποφάσεις μου.

7. Sentir felicidad interiormente a pesar de las circunstancias.

8. Να αισθάνομαι ευτυχία εσωτερικά παρά τιςcircumstances.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "interiormente" προέρχεται από τη λατινική λέξη "interior", που σημαίνει "εσωτερικός" και το επίθημα "-mente", που χρησιμοποιείται για να σχηματίσει επιρρήματα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - E interiormente (σσαυρά) - E internamente

Αντώνυμα: - Externamente (εξωτερικά) - Superficialmente (επιφανειακά)