internacional (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Internacional είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: [in.teɾ.na.θjoˈnal]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• διεθνής
• παγκόσμιος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη internacional χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα για να περιγράψει κάτι που αφορά ή εκτείνεται σε πολλές χώρες ή έθνη. Συνήθως χρησιμοποιείται σε κοινωνικούς, πολιτικούς, εμπορικούς και πολιτιστικούς συμφρασμούς. Η συχνότητά της είναι υψηλή και χρησιμοποιείται συχνά και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο, αν και ενδέχεται να εμφανίζεται περισσότερο σε θεματικές συζητήσεις που αφορούν διεθνείς σχέσεις, εμπόριο ή συνεργασία μεταξύ χωρών.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El comercio internacional ha crecido en los últimos años.

2. (Το διεθνές εμπόριο έχει αυξηθεί τα τελευταία χρόνια.)

3. La conferencia internacional se llevará a cabo en Madrid.

4. (Η διεθνής διάσκεψη θα διεξαχθεί στη Μαδρίτη.)

5. Estudiar relaciones internacionales es fundamental en el mundo globalizado.

6. (Η μελέτη διεθνών σχέσεων είναι θεμελιώδης στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

1. Derechos internacionales

2. (Διεθνή δικαιώματα): Αναφέρεται στα δικαιώματα που προστατεύονται από διεθνείς νόμους και συμφωνίες.

3. Ejemplo: "Los derechos internacionales son fundamentales para la paz global."

4. (Τα διεθνή δικαιώματα είναι θεμελιώδη για την παγκόσμια ειρήνη.)

5. Relaciones internacionales

6. (Διεθνείς σχέσεις): Αναφέρεται στις σχέσεις μεταξύ κρατών και οργανισμών σε παγκόσμιο επίπεδο.

7. Ejemplo: "Las relaciones internacionales son clave para la cooperación global."

8. (Οι διεθνείς σχέσεις είναι κλειδί για τη διεθνή συνεργασία.)

9. Mercado internacional

10. (Διεθνής αγορά): Αναφέρεται στην αγορά που περιλαμβάνει εμπορικές δραστηριότητες μεταξύ χωρών.

11. Ejemplo: "El mercado internacional ofrece muchas oportunidades para los exportadores."

12. (Η διεθνής αγορά προσφέρει πολλές ευκαιρίες για τους εξαγωγείς.)

Ετυμολογία

Η λέξη internacional προέρχεται από τη λατινική λέξη inter που σημαίνει «μεταξύ» και natio που σημαίνει «έθνος». Επομένως, η λέξη ουσιαστικά περιγράφει κάτι που διασχίζει ή συνδέει έθνη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - mundial - global - transnacional

Αντώνυμα: - nacional - local

Αυτές οι πληροφορίες αποτυπώνουν τη σημασία και τη χρήση της λέξης internacional στην ισπανική γλώσσα, καθώς και τη συνάφεια της σε διάφορες περιστάσεις και ιδιωματικές εκφράσεις.