invicto - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

invicto (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "invicto" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ĩˈβik.to/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "invicto" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον ή κάτι που δεν έχει υποστεί ήττα. Είναι συνηθισμένο σε διάφορες καταστάσεις, όπως σε αθλητικά πλαίσια ή περαιτέρω σε στρατηγικές ή φιλοσοφικές συζητήσεις. Η συχνότητα χρήσης είναι αρκετά υψηλή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και η χρήση μπορεί να κλίνει περισσότερο προς τον αθλητισμό και τις νίκες.

Παραδείγματικές προτάσεις

  1. El equipo de fútbol se mantiene invicto en la liga.
    (Η ομάδα ποδοσφαίρου παραμένει αήττητη στη liga.)

  2. A lo largo de su carrera, el boxeador fue invicto.
    (Καθ' όλη την διάρκεια της καριέρας του, ο μποξέρ ήταν αήττητος.)

  3. La filosofía del invicto campeon es inspiradora.
    (Η φιλοσοφία του αήττητου πρωταθλητή είναι εμπνευσμένη.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "invicto" μπορεί να εμφανίζεται σε ιδιωματικές φράσεις, κυρίως που σχετίζονται με την επιτυχία και τις νίκες:

  1. Estar en una racha invicta.
    (Βρίσκομαι σε μια αήττητη πορεία.)

  2. El invicto espíritu de lucha nunca se rinde.
    (Το αήττητο πνεύμα της μάχης ποτέ δεν παραδίνεται.)

  3. Un club invicto es un símbolo de grandeza.
    (Ένα αήττητο κλαμπ είναι σύμβολο μεγαλείου.)

  4. Mantenerse invicto es el objetivo de todo atleta.
    (Η παραμονή αήττητου είναι ο στόχος κάθε αθλητή.)

Ετυμολογία

Η λέξη "invicto" προέρχεται από τα Λατινικά "invictus", που σημαίνει "αήττητος" ή "μη κατακτημένος", από το "in-" (όχι) και "victus" (νικημένος, από το ρήμα "vincere", που σημαίνει να νικάς).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες δίνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "invicto" στα Ισπανικά.



23-07-2024