invisible - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

invisible (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Invisible είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

\ˌɪnˈvɪz.ə.bəl\

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "invisible" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που δεν μπορεί να γίνει αντιληπτό με την όραση. Στη γλώσσα των Ισπανών, η λέξη "invisible" έχει ευρεία χρήση και μπορεί να αναφέρεται σε φυσικά αντικείμενα ή καταστάσεις που δεν είναι ορατές, καθώς και σε μεταφορικές έννοιες όπως συναισθήματα ή μη-φαίνεσθε κοινωνικά φαινόμενα. Η συχνότητα χρήσης είναι αρκετά υψηλή, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματικές προτάσεις

  1. El aire es invisible, pero sentimos su viento.
  2. Ο αέρας είναι αόρατος, αλλά νιώθουμε τον άνεμό του.

  3. Los pensamientos a veces son invisibles para los demás.

  4. Οι σκέψεις είναι μερικές φορές αόρατες για τους άλλους.

  5. El espíritu del amor puede ser invisible, pero su impacto es evidente.

  6. Το πνεύμα της αγάπης μπορεί να είναι αόρατο, αλλά η επιρροή του είναι προφανής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "invisible" χρησιμοποιείται και σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις που επικοινωνούν έννοιες απουσίας ή μη-αναγνώρισης.

  1. Sentirse invisible en una multitud.
  2. Να αισθάνεται κανείς αόρατος σε ένα πλήθος.

  3. Hacer algo invisible.

  4. Να κάνει κανείς κάτι αόρατο.

  5. Un problema invisible para muchos.

  6. Ένα πρόβλημα αόρατο για πολλούς.

  7. La tristeza invisible.

  8. Η αόρατη λύπη.

  9. Los miedos invisibles que todos llevamos.

  10. Οι αόρατοι φόβοι που όλοι κουβαλάμε.

  11. Una conexión invisible entre dos almas.

  12. Μια αόρατη σύνδεση ανάμεσα σε δύο ψυχές.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "invisible" προέρχεται από το λατινικό "invisibilis" που συνδυάζει το πρόθεμα "in-" (όχι) με το "visibilis" (ορατός), το οποίο πηγάζει από τη ρίζα "videre" που σημαίνει "να βλέπεις".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Aorado - Oculto - Imperceptible

Αντώνυμα: - Visible - Obvio - Perceptible

Αυτή η δομή προσφέρει μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "invisible" στην ισπανική γλώσσα.



23-07-2024