Η λέξη "itinerario" είναι ουσιαστικό.
/iti.neˈɾa.ɾjo/
Η λέξη "itinerario" αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη διαδρομή ή σχέδιο ταξιδιού που περιγράφει τους σταθμούς ή τα σημεία που θα επισκεφτεί κάποιος κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του. Χρησιμοποιείται συχνά σε ταξιδιωτικούς οδηγούς, χάρτες ή σχέδια που καθορίζουν την πορεία μιας εκδρομής ή μιας μετακίνησης. Στην ισπανική γλώσσα, η λέξη χρησιμοποιείται και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο, αλλά η συχνότητα είναι ελαφρώς μεγαλύτερη στο γραπτό λόγο λόγω της χρήσης της σε επίσημα έγγραφα και σχέδια.
Το πρόγραμμα του ταξιδιού μας περιλαμβάνει πολλές σημαντικές πόλεις.
Por favor, revisa el itinerario antes de salir.
Η λέξη "itinerario" δεν είναι ιδιαίτερα συνηθισμένη σε συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει κάποιες κοινές φράσεις:
Η δημιουργία ενός λεπτομερούς προγράμματος είναι απαραίτητη για ένα καλό ταξίδι.
Fue un itinerario inesperado que nos llevó a lugares sorprendentes.
Ήταν ένα απρόσμενο σχέδιο που μας οδήγησε σε εκπληκτικά μέρη.
El itinerario de la excursión fue ajustado a última hora.
Η λέξη "itinerario" προέρχεται από το λατινικό "itinerarium", το οποίο σημαίνει "ταξίδι" ή "διαδρομή". Έχει διατηρήσει την ίδια έννοια μέσω των αιώνων, αναφερόμενη σε προγραμματισμένες διαδρομές ή πορείες.
Συνώνυμα: - ruta (διαδρομή) - recorrido (διαδρομή)
Αντώνυμα: - azar (τυχαία πορεία) - improvisación (αυθόρμητη διαδρομή)
Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν την έννοια και τις χρήσεις της λέξης "itinerario" με πληρότητα και σαφήνεια.