Izquierdista είναι επίθετο και ουσιαστικό.
Φωνητική μεταγραφή: /izˈkjeɾðista/
Η λέξη izquierdista αναφέρεται σε άτομα ή πολιτικές που υποστηρίζουν τις αρχές της αριστεράς. Συνεπάγεται τη στήριξη σε ιδεολογίες που προωθούν την κοινωνική ισότητα, την κοινωνική δικαιοσύνη, τα δικαιώματα των εργαζομένων και άλλες προοδευτικές μεταρρυθμίσεις. Στη γλώσσα των Ισπανικών, χρησιμοποιείται κυρίως στον πολιτικό λόγο και είναι πιο συχνά σε γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί να χρησιμοποιείται και προφορικά.
El partido izquierdo se ha vuelto muy popular entre los jóvenes.
(Το αριστερό κόμμα έχει γίνει πολύ δημοφιλές μεταξύ των νέων.)
Los izquierdistas proponen cambios significativos en la política económica.
(Οι αριστεριστές προτείνουν σημαντικές αλλαγές στην οικονομική πολιτική.)
Η λέξη izquierdista μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές τέτοιες περιπτώσεις:
El izquierdista radical se oponía a todas las reformas del gobierno.
(Ο ριζοσπάστης αριστερός αντιτίθεται σε όλες τις μεταρρυθμίσεις της κυβέρνησης.)
Hemos visto un crecimiento de las ideas izquierdistas en la universidad.
(Έχουμε δει μια αύξηση των αριστερών ιδεών στο πανεπιστήμιο.)
El discurso del líder izquierdista resonó en la manifestación.
(Ο λόγος του ηγέτη της αριστεράς αντήχησε στη διαδήλωση.)
Muchos jóvenes se identifican con las posturas izquierdistas.
(Πολλοί νέοι ταυτίζονται με τις αριστερές θέσεις.)
Η λέξη προέρχεται από izquierda, που σημαίνει "αριστερά". Η αριστερή κατεύθυνση στην πολιτική συμβολίζει τη στήριξη σε κοινωνικές και οικονομικές αλλαγές που ωφελούν τα λαϊκά στρώματα.
Συνώνυμα: - Progresista (προοδευτικός) - Socialista (σοσιαλιστής)
Αντώνυμα: - Derechista (δεξιός) - Conservador (συντηρητικός)