labrable (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο (adjetivo)

Φωνητική μεταγραφή στα Ισπανικά με το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο

/ˈlabɾaβle/

Μεταφράσεις στα Ελληνικά

• Καλλιεργήσιμος

Χρήση της λέξης στα Ισπανικά, συχνότητα χρήσης και αν χρησιμοποιείται περισσότερο στον προφορικό ή γραπτό λόγο

Η λέξη "labrable" χρησιμοποιείται κυρίως στον γραπτό λόγο, σε τεχνικά και γεωργικά πλαίσια. Δεν είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στην καθημερινή προφορική ομιλία, καθώς ανήκει σε πιο εξειδικευμένο λεξιλόγιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El terreno labrable es esencial para la agricultura sostenible.

2. Ο καλλιεργήσιμος χώρος είναι ουσιώδης για τη βιώσιμη γεωργία.

3. Muchas hectáreas de tierra labrable fueron afectadas por la sequía.

4. Πολλές εκτάσεις καλλιεργήσιμης γης επηρεάστηκαν από την ξηρασία.

5. La calidad del suelo labrable influye en el rendimiento de los cultivos.

6. Η ποιότητα του καλλιεργήσιμου εδάφους επηρεάζει την απόδοση των καλλιεργειών.

Εκφράσεις

Δεν είναι συνηθισμένο να βρίσκεται η λέξη "labrable" σε μεγάλη γκάμα ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο πλαίσιο γεωργικών ή τεχνικών θεμάτων.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "labrable" προέρχεται από το ρήμα "labrar" που σημαίνει "καλλιεργώ" ή "εργάζομαι τη γη". Το επίθετο "labrable" χαρακτηρίζει την ιδιότητα του να μπορεί κάποιος να καλλιεργήσει ή να δουλέψει τη γη.

Συνώνυμα και Αντίθετα

Συνώνυμα: - Cultivable (καλλιεργήσιμος) - Arable (καλλιεργήσιμος)

Αντίθετα: - Estéril (άγονος) - Inutilizable (μη χρησιμοποιήσιμος)