Η λέξη "ladrillo hidrófugo" αποτελεί σύνθετη λέξη στα Ισπανικά.
Φωνητική μεταγραφή
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης είναι: /laˈðɾi.ʝo iˈðɾofuɣo/
Χρήση στα Ισπανικά
Η φράση "ladrillo hidrófugo" χρησιμοποιείται στα Ισπανικά και αναφέρεται σε "υδροαπωθητική υπομονάδα" ή "υδροαπωθητικό τούβλο". Συνήθως χρησιμοποιείται στον τομέα της πολυτεχνίας και κατασκευών.
Παραδειγματικές Προτάσεις
Necesitamos instalar varios ladrillos hidrófugos en la nueva construcción. (Χρειαζόμαστε να εγκαταστήσουμε αρκετά υδροαπωθητικά τούβλα στη νέα κατασκευή.)
Compré un sellador hidrófugo para aplicarlo a los ladrillos exteriores. (Αγόρασα ένα υδροαπωθητικό σφραγιστικό για να το εφαρμόσω στα εξωτερικά τούβλα.)
Ετυμολογία
Η λέξη "ladrillo" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "latericŭlus" που σημαίνει "μικρό τούβλο".
Το επίθετο "hidrófugo" αποτελείται από τις λέξεις "hidro" που σημαίνει "υδρο-" και "fugo" που σημαίνει "αποτρέπω".