litoral (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

litoral: ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/li.to.ˈɾal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• παράκτιος
• ακτογραμμή

Σημασία της λέξης

Η λέξη litoral αναφέρεται στην περιοχή κατά μήκος της ακτογραμμής ενός σώματος νερού, κυρίως θάλασσας ή ωκεανού. Χρησιμοποιείται σε γεωγραφικά και νομικά συμφραζόμενα για να περιγράψει τη ζώνη που εκτείνεται από τις ξηρές ακτές μέχρι τη θάλασσα. Στον προφορικό και γραπτό λόγο, η χρήση του είναι συχνή σε περιγραφές γεωγραφικών περιοχών και νόμων που αφορούν την ακτογραμμή.

Συχνότητα χρήσης: Η λέξη χρησιμοποιείται και στους δύο τύπους λόγου, αλλά είναι πιο κοινή σε γεωγραφικές ή νομικές αναλύσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El litoral de España es conocido por sus hermosas playas.

2. Η ακτογραμμή της Ισπανίας είναι γνωστή για τις όμορφες παραλίες.

3. La protección del litoral es fundamental para la conservación del medio ambiente.

4. Η προστασία της παράκτιας περιοχής είναι θεμελιώδους σημασίας για τη διατήρηση του περιβάλλοντος.

5. Las políticas públicas deben enfocarse en el desarrollo sostenible del litoral.

6. Οι δημόσιες πολιτικές πρέπει να επικεντρώνονται στη βιώσιμη ανάπτυξη της ακτογραμμής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη litoral μπορεί να ενσωματώνεται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις:

1. Cruzando el litoral:
2. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη μετακίνηση κατά μήκος της ακτογραμμής.
3. Ejemplo: Cruzando el litoral, descubrimos pequeñas calas escondidas.

4. Μετάφραση: Διευθύνοντας κατά μήκος της ακτογραμμής, ανακαλύψαμε μικρούς κρυμμένους κόλπους.

5. Región litoral:

6. Αναφέρεται σε συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές κοντά στη θάλασσα.
7. Ejemplo: La región litoral ha experimentado un aumento del turismo.

8. Μετάφραση: Η παράκτια περιοχή έχει βιώσει αύξηση του τουρισμού.

9. Ecosistema litoral:

10. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει το οικοσύστημα που βρίσκεται κατά μήκος της ακτογραμμής.
11. Ejemplo: El ecosistema litoral es vital para la biodiversidad marina.
12. Μετάφραση: Το παράκτιο οικοσύστημα είναι ζωτικής σημασίας για τη θαλάσσια βιοποικιλότητα.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη litoral προέρχεται από το λιλαίο (latin), που σημαίνει "παράκτιος" ή "ακτή". Είναι σε χρήση από τον 12ο αιώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - costero - marítimo

Αντώνυμα: - interior - terrestre

Αυτές οι πληροφορίες δίνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "litoral" στην ισπανική γλώσσα και τη σχετική χρήση της.