los (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "los" είναι άρθρο και χρησιμοποιείται στον ισπανικό ουσιαστικό λόγο.

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο: /los/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• οι (αρσενικό, πληθυντικός)

Σημασία και χρήση

Η λέξη "los" χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει το αρσενικό πλαίσιο σε πληθυντικό αριθμό. Είναι το ορισμένο άρθρο που συνοδεύει αρσενικά είτε σε εισαγωγές είτε σε αναφορές. Η χρήση του είναι έντονα καθιερωμένη στη γραπτή και προφορική γλώσσα και εμφανίζεται συχνά τόσο σε καθημερινές συζητήσεις όσο και σε επίσημα κείμενα.

Παρα examples

1. Los niños están jugando en el parque.

2. Οι άνδρες παίζουν στο πάρκο.

3. Los libros que compré son muy interesantes.

4. Τα βιβλία που αγόρασα είναι πολύ ενδιαφέροντα.

5. Los amigos siempre están ahí para apoyarnos.

6. Οι φίλοι είναι πάντα εκεί για να μας στηρίξουν.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "los" δεν συνδέεται με πολλές ιδιωματικές εκφράσεις λόγω του ότι είναι ένα άρθρο, αλλά χρησιμοποιείται σε φράσεις που προβάλλουν τυπικούς ή καθιερωμένους τρόπους προσδιορισμού. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες καθιερωμένες φράσεις που περιλαμβάνουν τη χρήση του.

1. Los pies en la tierra.

2. Με τα πόδια στη γη (να παραμένεις ρεαλιστής).

3. Los ojos en la meta.

4. Τα μάτια στον στόχο (να σε εστιάζει στον στόχο).

5. Los días son cortos.

6. Οι μέρες είναι κοντές (αναφορά στην κατοχή χρόνου ή στο πώς οι μέρες περνούν γρήγορα).

Ετυμολογία

Η λέξη "los" προέρχεται από τη λατινική λέξη illi, η οποία χρησιμοποιούσε για τον προσδιορισμό του καθορισμένου και συγκεκριμένου. Στη διαδικασία εξέλιξης της ισπανικής γλώσσας, σχηματίστηκε σε "los" για να προσδιορίζει ειδικά τους πληθυντικούς αρσενικούς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - los mismos (οι ίδιοι) - los que (οι οποίοι)

Αντώνυμα: - las (η οριστική άρθρο θηλυκού)

Αυτή η ανάλυση παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "los" στην ισπανική γλώσσα.