madera (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Madera είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /maˈðeɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ξύλο
• ξυλεία

Σημασία της λέξης

Η λέξη madera αναφέρεται στο υλικό που προέρχεται από δέντρα και χρησιμοποιείται ευρέως στην κατασκευή και τη βιομηχανία. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με μεγάλη συχνότητα σε διάφορους τομείς όπως η αρχιτεκτονική και η εσωτερική διακόσμηση.

Παραδειγματικές προτάσεις

• La mesa está hecha de madera.

• Το τραπέζι είναι φτιαγμένο από ξύλο.

• Necesito más madera para la chimenea.

• Χρειάζομαι περισσότερα ξύλα για το τζάκι.

• El artesano trabajó la madera con gran habilidad.

• Ο τεχνίτης δούλεψε το ξύλο με μεγάλη ικανότητα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη madera χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα:

• Tener madera de líder.

• Έχω χαρακτηριστικά ηγέτη.

• Madera de artista.

• Χαρακτηριστικά καλλιτέχνη.

• Echar madera al fuego.

• Ρίχνω ξύλο στη φωτιά (ειρωνικά ή κυριολεκτικά).

• Hacer algo a la madera.

• Κάνω κάτι με αποφασιστικότητα ή σοβαρότητα.

• Es una persona de buena madera.

• Είναι ένα άτομο καλής ποιότητας.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη madera προέρχεται από τα Λατινικά "materia", που σημαίνει "υλικό".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Madera dura (σκληρό ξύλο) - Tafilete (τσάκι)

Αντώνυμα: - Metal (μέταλλο) - Plástico (πλαστικό)