magistrado de sala (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "magistrado de sala" αποτελεί ουσιαστικό στην Ισπανική γλώσσα.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή για το "magistrado de sala" στη διεθνή φωνητική αλφαβήτική γλώσσα είναι: [maɣisˈtɾaðo ðe ˈsala].

Μετάφραση στα Ελληνικά

Στα Ελληνικά, η μετάφραση του "magistrado de sala" είναι "ανώτατος δικαστής αιθουσών".

Σημασία & Συχνότητα Χρήσης

Ο όρος "magistrado de sala" χρησιμοποιείται στην Ισπανία για να αναφερθεί σε έναν ανώτατο δικαστή που είναι υπεύθυνος για μια αίθουσα δικαστηρίου. Χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε νομικά έγγραφα ή αποφάσεις δικαστηρίου.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. El magistrado de sala dictó sentencia en el caso de corrupción.

2. Ο ανώτατος δικαστής αίθουσας εξέδωσε απόφαση στην υπόθεση διαφθοράς.

3. Los magistrados de sala tienen que ser imparciales en sus decisiones.

4. Οι ανώτατοι δικαστές αίθουσας πρέπει να είναι αμερόληπτοι στις αποφάσεις τους.

Ετυμολογία

Ο όρος "magistrado de sala" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "magistratus" που σημαίνει δικαστής.

Συνώνυμα & Αντώνυμα

• Συνώνυμα: juez de sala, juez superior, juez principal
• Αντώνυμα: abogado, infractor, acusado