majestad (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "majestad" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "majestad" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /maxesˈtad/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η μετάφραση της λέξης "majestad" στα Ελληνικά είναι "μεγαλειότης".

Σημασία της λέξης

Η λέξη "majestad" χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε βασιλικά πρόσωπα ή πρόσωπα με υψηλό κύρος, όπως οι βασιλείς ή οι αυτοκράτορες. Συνήθως χρησιμοποιείται σε επίσημες ή ευγενικές καταστάσεις. Στη γλώσσα των Ισπανικών, η λέξη έχει μέτρια έως υψηλή συχνότητα χρήσης και χρησιμοποιείται περισσότερο στον γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε επίσημες ανακοινώσεις και πρωτόκολλα.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. "Su majestad visitó la ciudad ayer."

2. "Η μεγαλειότης σας επισκέφθηκε την πόλη χθες."

3. "Todos se pusieron de pie al entrar su majestad."

4. "Όλοι σηκώθηκαν μόλις μπήκε η μεγαλειότης σας."

5. "Es un honor servir a su majestad."

6. "Είναι τιμή να υπηρετώ τη μεγαλειότητά σας."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "majestad" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο υπάρχουν ορισμένες περιπτώσεις όπου μπορεί να εμφανιστεί σε πιο επίσημες φράσεις:

1. "A la altura de su majestad."

2. "Αξιοπρεπές για τη μεγαλειότητά σας."

3. "Rendir homenaje a su majestad."

4. "Να αποδώσουμε φόρο τιμής στη μεγαλειότητά σας."

5. "Bajo la protección de su majestad."

6. "Κάτω από την προστασία της μεγαλειότητάς σας."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "majestad" προέρχεται από το λατινικό "maiestas", που σημαίνει "μεγαλειότητα" ή "αξιοπρέπεια". Η ρίζα της λέξης σχετίζεται με έννοιες που αφορούν το μεγαλείο και την εξουσία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: grandeza (μεγαλοπρέπεια), dignidad (αξιοπρέπεια).
• Αντώνυμα: insignificancia (ασήμαντο), mediocridad (μετριότητα).