manzano - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

manzano (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "manzano" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "manzano" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /manˈθano/ (στην Ισπανία) ή /manˈsano/ (στη Λατινική Αμερική).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "manzano" αναφέρεται στο δέντρο που παράγει μήλα. Είναι ένα κοινό όρο στη γλώσσα των Ισπανικών, ιδιαίτερα σε αγροτικές περιοχές όπου καλλιεργούνται αυτά τα φρούτα. Χρησιμοποιείται συχνά στο γραπτό κείμενο, αλλά είναι επίσης συχνή σε καθημερινές συνομιλίες, ειδικά σε συζητήσεις σχετικά με την κηπουρική ή τη γεωργία.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. "El manzano en mi jardín da muchos manzanas."
  2. "Η μηλιά στον κήπο μου δίνει πολλά μήλα."

  3. "En otoño, las hojas del manzano se vuelven amarillas."

  4. "Το φθινόπωρο, τα φύλλα της μηλιάς γίνονται κίτρινα."

  5. "Planté un manzano hace dos años y ahora está floreciendo."

  6. "Φύτεψα μια μηλιά πριν από δύο χρόνια και τώρα ανθίζει."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "manzano" δεν εμφανίζεται συχνά σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πιο μεταφορικές φράσεις που σχετίζονται με αγάπη ή οικογένεια, που σχετίζονται με την ανάπτυξη ή την καρποφορία.

  1. “Esa relación es como un manzano en flor, necesita cuidado para dar frutos.”
  2. "Αυτή η σχέση είναι σαν μια ανθισμένη μηλιά, χρειάζεται φροντίδα για να αποδώσει καρπούς."

  3. “Los recuerdos de mi infancia son el manzano donde crecí.”

  4. "Οι αναμνήσεις της παιδικής μου ηλικίας είναι η μηλιά όπου μεγάλωσα."

  5. “Con paciencia, el manzano de sueños florecerá.”

  6. "Με υπομονή, η μηλιά των ονείρων θα ανθίσει."

Ετυμολογία

Η λέξη “manzano” προέρχεται από το μεσαιωνικό ισπανικό “mançano”, το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από την λατινική λέξη “mālum”, που σημαίνει "μήλο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτή είναι η ολοκληρωμένη ανάλυση της λέξης "manzano" στα Ισπανικά.



23-07-2024