martillada (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Συνώνυμο / Ισπανικά: Sustantivo (nombre)

Φωνητική μεταγραφή

martiˈʝaða

Μεταφράσεις

1. Ελληνικά: χτύπημα με σφυρί
2. Ελληνικά: χτύπημα σφυριού
3. Ελληνικά: χτύπημα με το σφυρί

Σημασία

Η λέξη "martillada" στα Ισπανικά σημαίνει "χτύπημα με σφυρί". Χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό λόγο και στην τεχνική ορολογία, ειδικά στο πολυτεχνικό πεδίο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Le dio una martillada al clavo para que quedara bien sujeto. (Χτύπησε με ένα σφυρί το καρφί για να είναι καλά στερεωμένο.)
2. El ruido de la martillada resonaba en toda la habitación. (Ο θόρυβος από το χτύπημα του σφυριού αντηχούσε σε ολόκληρο το δωμάτιο.)

Ετυμολογία

Η λέξη "martillada" προέρχεται από το Ισπανικό ρήμα "martillar", που σημαίνει "χτυπώ με σφυρί".

Συνώνυμα

• golpe de martillo
• golpazo
• martillazo

Αντώνυμο

• acariciada