mies (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη mies είναι ουσιαστικό στον πληθυντικό (αναφέρεται σε περισσότερους από έναν ανθρώπους ή πράγματα).

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης στα ισπανικά είναι: /mies/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Στα ελληνικά, η μετάφραση της λέξης mies είναι: - σπονδυλωτά (αν αναφερόμαστε σε οργανισμούς). - Ένα άλλο πολύ κοινό νόημα είναι "όντα" όταν αναφερόμαστε σε ανθρώπους ή κοινωνικές ομάδες.

Σημασία και χρήση

Η λέξη mies συχνά χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε "όσα πράγματα ή ανθρώπους" συλλογικά. Στη γλώσσα των Ισπανών, η χρήση της είναι συνήθως προφορική και εμφανίζεται σε γενικές συζητήσεις για ομάδες.

Παραδείγματα προτάσεων

• Mies son personas que siempre ayudan a los demás.

• Οι σπονδυλωτές είναι άνθρωποι που πάντα βοηθούν τους άλλους.

• En la vida, hay mies de diferentes tipos.

• Στη ζωή, υπάρχουν όντα διαφορετικών τύπων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη mies δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στα ισπανικά, αλλά η έννοια της ως "ομάδα" ή "σύνολο" μπορεί να εμφανιστεί σε κάποιες φράσεις.

Ετυμολογία

Η προέλευση της λέξης mies σχετίζεται με τη λατινική λέξη mēs που αναφερόταν σε σπόρους ή συγκομιδές, κάτι που έχει επηρεάσει τη σύγχρονη χρήση της λέξης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - grupos (ομάδες) - individuos (άτομα)

Αντώνυμα: - soledad (μοναξιά) - aislamiento (απομόνωση)

Αυτά τα συνώνυμα και αντώνυμα διευρύνουν την κατανόηση της λέξης στο πλαίσιο της συλλογικής αναφοράς.