multitudinario - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

multitudinario (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "multitudinario" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

[mul.tiu.ði.na.ɾjo]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "multitudinario" χρησιμοποιείται στην ισπανική γλώσσα για να περιγράψει κάτι που σχετίζεται με ένα μεγάλο πλήθος ή μια μεγάλη συγκέντρωση ανθρώπων. Χρησιμοποιείται συχνά σε κοινωνικές ή πολιτιστικές αναφορές, όπως σε εκδηλώσεις, συγκεντρώσεις ή φεστιβάλ. Η χρήση της είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, αν και ενδέχεται να ακουστεί και στον προφορικό λόγο, κυρίως σε επίσημες ή ημι-επίσημες καταστάσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. La manifestación fue multitudinaria y atrajo a miles de personas.
  2. Η διαδήλωση ήταν μαζική και προσέλκυσε χιλιάδες ανθρώπους.

  3. Los conciertos de este festival son siempre multitudinarios.

  4. Οι συναυλίες αυτού του φεστιβάλ είναι πάντα πολυάριθμες.

  5. En la playa había un ambiente multitudinario durante el verano.

  6. Στην παραλία υπήρχε ένα πολυάριθμο περιβάλλον κατά την διάρκεια του καλοκαιριού.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "multitudinario" μπορεί να εμφανίζεται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις και χαρακτηρισμούς που υπογραμμίζουν την ιδέα της μεγάλης συμμετοχής ή της μαζικής επένδυσης:

  1. Un evento multitudinario que conecta a la comunidad.
  2. Ένα μαζικό γεγονός που συνδέει την κοινότητα.

  3. La fiesta se volvió multitudinaria al recibir a muchos invitados.

  4. Η γιορτή έγινε μαζική αφού δέχτηκε πολλούς καλεσμένους.

  5. La llegada de la primavera causa una reacción multitudinaria en la ciudad.

  6. Η άφιξη της άνοιξης προκαλεί μια μαζική αντίδραση στην πόλη.

  7. Se necesitan más recursos para manejar un evento multitudinario.

  8. Απαιτούνται περισσότερα πόροι για να διαχειριστούν ένα μαζικό γεγονός.

  9. Durante el desfile, la ciudad vivió un ambiente multitudinario.

  10. Κατά τη διάρκεια της παρέλασης, η πόλη έζησε ένα πολυάριθμο περιβάλλον.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "multitudinario" προέρχεται από το ισπανικό "multitud", που σημαίνει "πλήθος", συν το επίθημα "-ario", που υποδηλώνει μια σχέση ή αναφορά σε κάτι.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - masivo - colectivo - numeroso

Αντώνυμα: - escaso - solitario - individual



23-07-2024