muy (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "muy" είναι επίρρημα.

Φωνητική μεταγραφή

[muj] (IPA)

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πολύ
• πάρα πολύ
• εξαιρετικά

Σημασία της λέξης

Η λέξη "muy" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να ενισχύσει ή να ποσοτικοποιήσει το επίθετο ή το άλλο επίρρημα με το οποίο συνδέεται. Είναι ένα αρκετά κοινό και συχνά χρησιμοποιούμενο επίρρημα και χρησιμοποιείται εξίσου σε προφορικό και γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La comida está muy rica.
   (Το φαγητό είναι πολύ νόστιμο.)

2. Estudia muy duro para los exámenes.
   (Μελετά πολύ σκληρά για τις εξετάσεις.)

3. Hoy hace mucho frío, está muy helado.
   (Σήμερα κάνει πολύ κρύο, είναι πολύ παγωμένο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "muy" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα:

1. Estoy muy cansado.
   (Είμαι πολύ κουρασμένος.)

2. Es muy importante.
   (Είναι πολύ σημαντικό.)

3. Me siento muy feliz.
   (Νιώθω πολύ χαρούμενος.)

4. Está muy lejos de aquí.
   (Είναι πολύ μακριά από εδώ.)

5. Este libro es muy interesante.
   (Αυτό το βιβλίο είναι πολύ ενδιαφέρον.)

6. Habló muy bien en la presentación.
   (Μίλησε πολύ καλά στην παρουσίαση.)

7. Ese coche es muy rápido.
   (Αυτό το αυτοκίνητο είναι πολύ γρήγορο.)

8. El clima está muy agradable hoy.
   (Ο καιρός είναι πολύ ευχάριστος σήμερα.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "muy" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "magne", που σημαίνει "μεγάλος" ή "σημαντικός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - bastante (αρκετά) - sumamente (υπερβολικά) - extremadamente (άκρως)

Αντώνυμα: - poco (λίγο) - escaso (σπάνιο) - insuficiente (ανεπαρκές)