naval (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Φωνητική μεταγραφή

/na'βal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ναυτικός
• Θαλάσσιος

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "naval" αναφέρεται σε ό,τι σχετίζεται με τη ναυτιλία, τις ναυτικές δυνάμεις ή τις επιχειρήσεις που διεξάγονται στο θαλάσσιο περιβάλλον. Η χρήση της είναι συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, κυρίως σε στρατιωτικά και επιστημονικά συμφραζόμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

• El buque naval salvó a los náufragos.
  (Το ναυτικό πλοίο έσωσε τους ναυαγούς.)

• La estrategia naval es crucial en tiempos de guerra.
  (Η ναυτική στρατηγική είναι κρίσιμη σε περιόδους πολέμου.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "naval" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

• La fuerza naval es fundamental para la defensa del país.
  (Η ναυτική δύναμη είναι θεμελιώδης για την άμυνα της χώρας.)

• En la guerra, el poder naval puede decidir el rumbo de los acontecimientos.
  (Στο πόλεμο, η ναυτική δύναμη μπορεί να κρίνει την πορεία των γεγονότων.)

• La academia naval forma a los futuros líderes de la marina.
  (Η ναυτική ακαδημία εκπαιδεύει τους μελλοντικούς ηγέτες του ναυτικού.)

• Los ejercicios navales mejoran la cooperación entre las fuerzas de diferentes países.
  (Οι ναυτικές ασκήσεις βελτιώνουν τη συνεργασία μεταξύ των δυνάμεων διαφόρων χωρών.)

Ετυμολογία

Η λέξη "naval" προέρχεται από το λατινικό "navalis," που επίσης σημαίνει "ναυτικός."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Naútico - Marítimo

Αντώνυμα: - Terrestre (χρόνιο επίθετο, που σημαίνει "χώρα")
- Campestre (που σημαίνει "αγροτικός")