niña (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

niña – ουσιαστικό (θηλυκό)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈniɲa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κορίτσι
• μικρή κοπέλα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "niña" στην ισπανική γλώσσα αναφέρεται σε ένα κορίτσι, γενικά ενός νεαρού ή παιδικού ηλικίας. Χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό και γραπτό λόγο και συναντάται σε ποικιλία ση Context που σχετίζονται με παιδιά και οικογένεια. Η χρήση της είναι πολύ συχνή στις καθημερινές συνομιλίες, καθώς και σε λογοτεχνικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La niña juega en el parque.

2. Το κορίτσι παίζει στο πάρκο.

3. La niña tiene un perro muy simpático.

4. Το κορίτσι έχει έναν πολύ φιλικό σκύλο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "niña" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στα ισπανικά:

1. Eres un niño (niña) de oro.
2. Είσαι ένα χρυσό παιδί (κορίτσι).

3. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον ως εξαιρετικό ή πολύτιμο.

4. Niña de la casa.

5. Κόρη του σπιτιού.

6. Αναφέρεται συνήθως στην αγαπημένη ή πιο προστατευμένη κόρη της οικογένειας.

7. No seas niña.

8. Μην είσαι κορίτσι.

9. Χρησιμοποιείται για να προειδοποιήσει κάποιον να μην είναι υπερβολικά ευαίσθητος ή αδύναμος.

10. La niña bonita.

11. Το όμορφο κορίτσι.

12. Χρησιμοποιείται συχνά για να αναφερθεί σε ένα κορίτσι που είναι γνωστό για την ομορφιά του.

13. Como niña en juguetería.

14. Σαν κορίτσι σε κατάστημα παιχνιδιών.
15. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι πολύ χαρούμενος ή ενθουσιασμένος.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "niña" προέρχεται από το λατινικό "nīnus", που σημαίνει "μικρό παιδί." Απο την αρχαία ελληνική και τη λατινική, η έννοια της νεότητας σχετίζεται στενά με τη λέξη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - chica – κοπέλα - muchacha – κορίτσι

Αντώνυμα: - niño – αγόρι - adolescente – έφηβος (γενικά, για αγόρια και κορίτσια)

Αυτές οι λεπτομέρειες για τη λέξη "niña" παρέχουν μια καλή αίσθηση της σημασίας και της χρήσης της στη γλώσσα ισπανικά.