normativa (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "normativa" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "normativa" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι: /noɾmaˈt̪iβa/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "normativa" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως: - κανονισμός - κανονιστική διάταξη

Σημασία της λέξης

Η λέξη "normativa" αναφέρεται σε σύνολο κανόνων ή κανονισμών που έχουν θεσπιστεί σε ένα νομικό ή οικονομικό πλαίσιο. Χρησιμοποιείται συχνά σε κείμενα που σχετίζονται με τη νομοθεσία και τη διαχείριση κανόνων. Η χρήση της είναι συνεπής τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, ωστόσο είναι περισσότερο διαδεδομένη στο γραπτό πλαίσιο, ιδιαίτερα σε νομικά και οικονομικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων:

1. La normativa actual sobre medio ambiente es muy estricta.

2. Ο τρέχων κανονισμός σχετικά με το περιβάλλον είναι πολύ αυστηρός.

3. Cada empresa debe cumplir con la normativa fiscal establecida.

4. Κάθε επιχείρηση οφείλει να συμμορφώνεται με τον καθορισμένο φορολογικό κανονισμό.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "normativa" δεν είναι ιδιαίτερα γνωστή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να βρει εφαρμογή σε φράσεις που σχετίζονται με νομικούς και διοικητικούς όρους. Ορισμένα παραδείγματα θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν:

1. La normativa de protección al consumidor es fundamental.

2. Η κανονιστική διάταξη προστασίας του καταναλωτή είναι θεμελιώδης.

3. La nueva normativa laboral ofrece más derechos a los trabajadores.

4. Ο νέος κανονισμός εργαζομένων προσφέρει περισσότερα δικαιώματα στους εργαζόμενους.

5. Es importante revisar la normativa vigente antes de comenzar cualquier proyecto.

6. Είναι σημαντικό να εξετάσετε τους ισχύοντες κανονισμούς πριν αρχίσετε οποιοδήποτε έργο.

Ετυμολογία

Η λέξη "normativa" προέρχεται από το λατινικό "norma", που σημαίνει "κανόνας" ή "πρότυπο", με την προσθήκη της κατάληξης "-tiva" που υποδηλώνει χαρακτηριστική ή σχετική χρήση, πράγμα που οδηγεί στη σημασία της ως "συναφής προς τους κανόνες".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - regulación (ρύθμιση) - ordenamiento (τακτοποίηση)

Αντώνυμα: - anarquía (αναρχία) - desregulación (απορύθμιση)

Αυτή η ανασκόπηση παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "normativa" τόσο στο νομικό όσο και στο οικονομικό πλαίσιο στην ισπανική γλώσσα.