octavo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Octavo είναι ουσιαστικό και επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /okˈtaβo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• όγδοο (αριθμός)
• όγδοο φύλλο (σε εκτύπωση, γραφή)

Σημασία και Χρήση

Η λέξη octavo αναφέρεται συνήθως στον αριθμό οκτώ (8) και χρησιμοποιείται για να δηλώσει τη θέση του κάτω από έναν αριθμό. Στον τομέα της εκτύπωσης, αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη διάσταση σελίδας, που προκύπτει όταν ένα φύλλο χαρτιού διπλωθεί τρεις φορές, δημιουργώντας οχτώ σελίδες.

Η συχνότητα χρήσης της είναι μέτρια και εμφανίζεται περισσότερο σε γραπτά κείμενα παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. El octavo mes del año es agosto.

2. Ο όγδοος μήνας του χρόνου είναι ο Αύγουστος.

3. Compré un libro de octavo grado.

4. Αγόρασα ένα βιβλίο ογδόων τάξεων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη octavo μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις παρακάτω ιδιωματικές εκφράσεις:

1. "Estar en el octavo cielo" σημαίνει να είσαι πολύ ευτυχισμένος.

2. "Είμαι στον όγδοο ουρανό" σημαίνει ότι είμαι πολύ ευτυχισμένος.

3. "Octavo de final" αναφέρεται σε αγώνα που διεξάγεται στην φάση των 16 ενός τουρνουά.

4. "Ο αγώνας είναι στον όγδοο τελικό."

5. "Octavo de litro" χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια συγκεκριμένη μονάδα μέτρησης.

6. "Πήρα ένα όγδοο του λίτρου χυμού."

7. "Pasar al octavo" μπορεί να σημαίνει να προχωρήσεις ή να εξελειχθείς σε επόμενο επίπεδο.

8. "Επικεντρώσου για να περάσεις στον όγδοο."

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το λατινικό octavus, που σημαίνει "όγδοος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - ογδόος - όγδοη

Αντώνυμα: - πρώτος (primer) - τελευταίος (último)