oferta (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/ofaɾta/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• προσφορά
• προσφορά (σε εμπορικό πλαίσιο)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "oferta" στα Ισπανικά σημαίνει "προσφορά", που αναφέρεται σε μια πρόταση ή καλή τιμή που γίνεται από ένα πωλητή για να προσελκύσει αγοραστές. Χρησιμοποιείται ευρέως σε όλους τους τομείς του εμπορίου, αλλά και στον καθημερινό λόγο όταν αναφέρεται σε εκπτώσεις, ειδικές προσφορές ή προτάσεις. Από άποψη συχνότητας, χρησιμοποιείται περισσότερο στον προφορικό λόγο, καθώς οι άνθρωποι συχνά αναζητούν προσφορές στην καθημερινότητά τους.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La oferta en el supermercado es increíble.

2. Η προσφορά στο σούπερ μάρκετ είναι απίστευτη.

3. Recibí una oferta de trabajo muy interesante.

4. Έλαβα μια πολύ ενδιαφέρουσα προσφορά εργασίας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "oferta" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα:

1. Aprovechar la oferta.

2. Εκμεταλλεύσου την προσφορά.

3. Hacer una oferta.

4. Κάνω μια προσφορά.

5. Tener una oferta en mano.

6. Έχω μια προσφορά στα χέρια μου.

7. Es una oferta irresistible.

8. Είναι μια ακαταμάχητη προσφορά.

9. Dejar pasar la oferta.

10. Αφήνω να περάσει η προσφορά.

Ετυμολογία

Η λέξη "oferta" προέρχεται από το λατινικό "offerre", που σημαίνει "παραδίδω", "προσφέρω". Η χρήση της έχει εξελιχθεί με την πάροδο του χρόνου για να περιλάβει τις οικονομικές και εμπορικές προτάσεις.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - propuesta (πρόταση) - oferta comercial (εμπορική προσφορά)

Αντώνυμα: - demanda (ζήτηση) - rechazo (απόρριψη)