oral (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "oral" είναι ένα επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈo.ɾal/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• στοματικός
• προφορικός

Σημασία της λέξης

Η λέξη "oral" στη γλώσσα Ισπανικά αναφέρεται σε οτιδήποτε σχετίζεται με το στόμα ή την προφορική έκφραση. Χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά συμφραζόμενα για να υποδηλώσει διαδικασίες, θεραπευτικές αγωγές ή εξετάσεις που γίνονται μέσω του στόματος. Επίσης, η λέξη χρησιμοποιείται σε νομικά και γλωσσολογικά κείμενα για να αναφέρεται σε προφορικές καταθέσεις ή εκφράσεις. Η χρήση της είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, αλλά και σε γραπτές αναφορές σχετικά με τις προφορικές διαδικασίες.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. La examen oral se realizará la próxima semana.

2. Η προφορική εξέταση θα διεξαχθεί την επόμενη εβδομάδα.

3. El médico le recomendó un tratamiento oral para su condición.

4. Ο γιατρός του συνέστησε μια στοματική θεραπεία για την κατάστασή του.

5. La presentación será oral y debería durar aproximadamente diez minutos.

6. Η παρουσίαση θα είναι προφορική και θα πρέπει να διαρκέσει περίπου δέκα λεπτά.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "oral" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με τον τομέα της επικοινωνίας και της νομικής διαδικασίας.

1. Examen oral - Αξιολόγηση μέσω προφορικής εξέτασης.
2. El examen oral es crucial para evaluar el nivel de comprensión del tema.

3. Η προφορική εξέταση είναι κρίσιμη για την αξιολόγηση του επιπέδου κατανόησης του θέματος.

4. Testimonio oral - Προφορική κατάθεση.

5. Su testimonio oral fue clave en el juicio.

6. Η προφορική του κατάθεση ήταν καθοριστική στη δίκη.

7. Comunicación oral - Προφορική επικοινωνία.

8. La comunicación oral es esencial en la enseñanza.

9. Η προφορική επικοινωνία είναι απαραίτητη στην εκπαίδευση.

10. Acuerdo oral - Προφορική συμφωνία.

11. Aunque hicieron un acuerdo oral, no tenía validez legal.
12. Αν και έκαναν μια προφορική συμφωνία, δεν είχε νομική ισχύ.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "oral" προέρχεται από το λατινικό "oralis", το οποίο σχετίζεται με το "os, oris", που σημαίνει "στόμα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Bucal (στοματικός) - Verbal (προφορικός)

Αντώνυμα: - Escrito (γραπτός) - Silencioso (σιωπηλός)