ordenante - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

ordenante (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "ordenante" είναι ουσιαστικό και επίθετο. Στον οικονομικό τομέα, συνήθως χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "ordenante" είναι: /oɾðeˈnante/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "ordenante" μπορεί να μεταφραστεί στα Ελληνικά ως: - Εντολέας - Διοργανωτής - Εξουσιοδοτημένος

Σημασία και χρήση

Η λέξη "ordenante" αναφέρεται σε αυτόν που δίνει εντολές ή καθοδηγεί μια διαδικασία. Στον τομέα των οικονομικών, μπορεί να αναφέρεται σε ένα άτομο ή οργανισμό που έχει την εξουσία να δίνει εντολές ή να συντονίζει δραστηριότητες. Όσον αφορά τη συχνότητα χρήσης, η λέξη χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτές μορφές, ειδικά σε επίσημα ή νομικά κείμενα, αλλά μπορεί να εμφανιστεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El ordenante debe asegurarse de que la información sea precisa.
  2. Ο εντολέας πρέπει να διασφαλίσει ότι η πληροφορία είναι ακριβής.

  3. Se necesita un ordenante para coordinar las operaciones.

  4. Χρειάζεται ένας διοργανωτής για να συντονίσει τις επιχειρήσεις.

  5. El banco actuará como ordenante en esta transacción.

  6. Η τράπεζα θα ενεργήσει ως εντολέας σε αυτή τη συναλλαγή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "ordenante" δεν είναι γνωστή για τη χρήση της σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να αναφερθεί σε ορισμένα πλαίσια που σχετίζονται με την εξουσία και τις εντολές. Ακολουθούν κάποιες προτάσεις:

  1. Cuando el ordenante habla, todos escuchan.
  2. Όταν ο εντολέας μιλάει, όλοι ακούνε.

  3. El papel del ordenante es crucial en el sistema financiero.

  4. Ο ρόλος του εντολέα είναι κρίσιμος στο χρηματοπιστωτικό σύστημα.

  5. Cada ordenante tiene su propia estrategia.

  6. Κάθε εντολέας έχει τη δική του στρατηγική.

  7. El ordenante del proyecto estableció las normas a seguir.

  8. Ο εντολέας του έργου καθόρισε τους κανόνες που πρέπει να ακολουθηθούν.

Ετυμολογία

Η λέξη "ordenante" προέρχεται από το ρήμα "ordenar", το οποίο σημαίνει "να δίνει εντολή" ή "να οργανώνει". Αποτελείται από τη βάση "orden-" (εντολή) και την κατάληξη "-ante", που προσδιορίζει έναν φορέα ή δράστη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν έναν πλήρη οδηγό για τη λέξη "ordenante" καθώς χρησιμοποιείται σε οικονομικά συμφραζόμενα.



23-07-2024