oscilaciones - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

oscilaciones (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "oscilaciones" είναι ουσιαστικό, σε πληθυντικό αριθμό.

Φωνητική μεταγραφή

Фωνητική μεταγραφή (IPA): [osi.laˈθjones] (για την ισπανική προφορά στην Ισπανία) ή [osi.laˈsjones] (για την ισπανική προφορά στη Λατινική Αμερική).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "oscilaciones" αναφέρεται σε κινήσεις ή αλλαγές που συμβαίνουν περιοδικά ή εναλλασσόμενα, όπως αυτές που παρατηρούνται σε φυσικά ή τεχνικά συστήματα. Χρησιμοποιείται ευρύτατα στους τομείς της φυσικής, της μηχανολογίας και της οικονομίας. Η συχνότητα χρήσης της είναι σχετικά υψηλή, κυρίως σε γραπτά πλαίσια, όπως σε επιστημονικά άρθρα ή τεχνικές αναφορές, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Las oscilaciones de la cuerda se pueden medir con un micrófono.
  2. Οι ταλαντώσεις του σχοινιού μπορούν να μετρηθούν με ένα μικρόφωνο.

  3. Las oscilaciones en el mercado bursátil son comunes.

  4. Οι διακυμάνσεις στην χρηματιστηριακή αγορά είναι συχνές.

  5. El estudio de las oscilaciones es fundamental en la física.

  6. Η μελέτη των ταλαντώσεων είναι θεμελιώδης στη φυσική.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "oscilaciones" δεν εμφανίζεται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμούς που σχετίζονται με την αναφορά σε εναλλασσόμενο χαρακτήρα ή κατάσταση:

  1. Estar en constantes oscilaciones.
  2. Να βρίσκεσαι σε διαρκείς ταλαντώσεις. (να είσαι σε μια συνεχόμενη κατάσταση αβεβαιότητας)

  3. Las oscilaciones de ánimo son normales en el proceso de duelo.

  4. Οι ταλαντώσεις της διάθεσης είναι φυσιολογικές στη διαδικασία του πένθους.

  5. Las oscilaciones económicas afectan a todas las industrias.

  6. Οι οικονομικές διακυμάνσεις επηρεάζουν όλες τις βιομηχανίες.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "oscilaciones" προέρχεται από το ρήμα "oscilar", το οποίο έχει λατινικές ρίζες στο "oscillare" που σημαίνει "ταλαντεύομαι".

Συνώνυμα και Αντώνυμα



23-07-2024